Franja

gasilska samostalnik
neformalno (posnetek skupine) ▸ csoportkép
Tik pred odhodom proti domu smo naredili še eno gasilsko. ▸ Mielőtt hazaindultunk volna, csináltunk még egy csoportképet.
Sopomenke: gasilska fotografija, gasilska slika

gasilska fotografija stalna zveza
neformalno (posnetek skupine) ▸ csoportkép
Najboljši slovenski športniki so se ob koncu prireditve postavili pred objektive fotoreporterjev tudi za gasilsko fotografijo. ▸ A rendezvény végén a legjobb szlovén sportolók a fotóriporterek lencséje elé álltak egy csoportkép erejéig.
Sopomenke: gasilska slika, gasilska

gasilska slika stalna zveza
neformalno (posnetek skupine) ▸ csoportkép
Po kosilu smo naredili še gasilsko sliko in se poslovili do drugega seminarja. ▸ Ebéd után készítettünk még egy csoportképet, és elbúcsúztunk a másik szemináriumig.
Po končanem uradnem delu srečanja so se vsi skupaj postavili za obvezno gasilsko sliko pred evropskimi zastavami. ▸ A találkozó hivatalos része után közösen odaálltak mindannyian a kötelező csoportképhez az európai zászlók elé.
Sopomenke: gasilska fotografija, gasilska

gasilska trobenta stalna zveza
(glasbilo) ▸ tűzoltótrombita

gasilska uniforma stalna zveza
(oblačilo) ▸ tűzoltóegyenruha

obratna gasilska enota ženski spol die Werkfeuerwehr

Feuerschutzhelm, der, gasilska čelada

Feuersirene, die, gasilska sirena

Feuerspritze, die, gasilska brizgalna

Feuerwache, die, gasilska postaja, gasilski dom

Feuerwehrball, der, gasilska veselica

Feuerwehrbeil, das, gasilska sekirica

Feuerwehrübung, die, gasilska vaja

Feuerwehrzentrale, die, gasilska centrala

fire-helmet [fáiəhelmit] samostalnik
gasilska čelada

fire-hose [fáiəhouz] samostalnik
gasilska cev

fire-squad [fáiəskwɔd] samostalnik
prostovoljna gasilska četa (med vojno)

matafuego moški spol gasilski aparat, gasilska brizgalna

steamer [stí:mə] samostalnik
parnik; parni stroj; gasilska brizgalna na parni pogon; parni lonec (za kuhanje hrane)

steamer rug groba volnena odeja
steamer trunk (ploščat) čezoceanski kovček

Tanklöschfahrzeug, das, gasilska avtomobilska cisterna