Franja

zet¹ [è] moški spol (-a …) der Schwiegersohn

zet² [è] moški spol (-a …) živalstvo, zoologija der Stichling (navadni Dreistacheliger, pritlikavi Neunstacheliger)
morski zet Seestichling
pacifiški zet Pazifischer Stichling
pritlikavi zet Zwergstichling

zȅt m, mn. zȅtovi
1. zet, hčerin mož
2. svak, sestrin mož
3. zool. navadni zet

zet samostalnik
(hčerin mož) ▸ vőKot tašča je bila precej zahtevna, zato se z se z zetom nista preveč dobro razumela. ▸ Anyósként elég válogatós volt, ezért a vejével nem igazán értették meg egymást.

Zet, das, figurativ zapor

zét gendre moški spol , beau-fils moški spol ; (riba) épinoche ženski spol

zèt son-in-law, pl sons-in-law

zèt (zéta) m

1. genero

2. zool. pl. zeti gasterosteidi (sing. -e) (Gasterosteidae);
navadni zet ronco, spinarello (Gasterosteus aculeatus)

zèt zeta m
1. zet, kćerin muž
2. zool. gregorac, Gasterosteus aculeatus

zèt zéta m., зять -я ч.

zèt -a m ginere (soţ al surorii)

goli zet stalna zveza
zoologija Gasterosteus aculeatus (riba) ▸ tüskés pikó, háromtüskés pikó
Sopomenke: navadni zet

morski zet moški spol živalstvo, zoologija der Seestichling

navadni zet stalna zveza
zoologija Gasterosteus aculeatus (riba) ▸ tüskés pikó, háromtüskés pikó
Sopomenke: goli zet

pacifiški zet moški spol živalstvo, zoologija Pazifischer Stichling

affīnis (adfīnis) -e

1. mejen, soseden: cui fundo erat adfinis M. Tullius Ci., gens affinis Mauris L.; subst. affīnēs -ium, m mejaši: Paul. (Dig.), P. F.

2. pren.
a) zapleten v kaj, vedoč za kaj, sokriv česa, udeležen pri čem; z dat.: adfinis negotiis Pl., qui huic adfines sceleri fuerunt Ci., corpus his vitiis adfine Lucr., adfinis ei noxae L.; z ad: adfines ad causandum Pac. ap. Non.; kot subst. z gen. = udeleženec: Ter., homines, huius adfines suspicionis Ci., adf. rei capitalis Ci., socius adfinis conductionis L.
b) po svaštvu soroden, v svaštvu si: quod alter mihi adfinis erat Ci., vincula affinia O. sorodstvene vezi, caelo affinis virgo Sil.; večinoma subst. affīnis (adfīnis) -is, abl. -ī in -e, m ali f kdor je v svaštvu = svak, svakinja, tast, zet, sorodnik sploh: N., T. idr., et gener et adfines placent Ter. zet in svaštvo (njegova rodbina), Megadorus meus adfinis Pl. moj zet, Vettius, tuus adfinis, cuius sororem habes in matrimonio Ci., cognati atque adfines deprecati sunt Ci. krvno sorodstvo in svaštvo, militiae contubernales, post adfines Ci., tu adfinem tuam, filiam meam, a genibus tuis reppulisti Ci.; iron.: hi autem quidam erant adfines Ci. so mu bili tako rekoč v svaštvu (ker se je pečal z njihovimi ženami).

beau-fils [-fis] masculin zet; pastorek

gendre [žɑ̃drə] masculin zet

gēnero m zet

gínere -i m zet