Franja

vpitj|e srednji spol (-a …) das Schreien, das Geschrei; zoprno, nenehno: die Schreierei

vpítje (kričanje) shout pl, shouting; cry, cries pl, clamour

vpítje cris moški spol množine , clameurs ženski spol množine , vociférations ženski spol množine

vpítje (-a) n urla, clamore, sbraitio; pog. cagnara

vpítje i vpitjè s vika, vikanje, dreka

vpítje¹ (kričanje) gritería f , griterío m , gritos m pl , vocerío m

vpítje² (vpijanje) absorción f ; absorbimento m

vpítje -a s., крича́ння -я с., вереща́ння -я с.

vpítje -a s
1. ţipăt, urlet
2. vâlvă, tărăboi

aboiement [abwamɑ̃] masculin lajanje, lajež, bevskanje; figuré vpitje, kričanje

alarido moški spol vpitje, bojni krik, tuljenje

dar alaridos tuliti, kričati

albórbola ženski spol vriskanje, ukanje; vpitje

bȁh m, mest. u bàhu m
1. vpitje, hrup
2. grožnja: jer je ljuto utučena raja od turskoga -a i zuluma
3. udariti koga -om prestrašiti koga

baladro moški spol vpitje, kričanje, tuljenje, sikanje

batahola ženski spol vpitje, hrup

bērcio m toskansko vreščanje, vpitje

beuglement [bœgləmɑ̃] masculin mukanje; tuljenje; kričanje, vpitje

boātus -ū, m (boāre) rjovenje, kričanje, vpitje: Ap., Aus., M.

borruca ženski spol hrup, vpitje

braillement [brajmɑ̃] masculin vpitje, kričanje, vrišč