uhan moški spol (-a …) der Ohrring
par uhanov ein Paar Ohrringe
Zadetki iskanja
- uhan samostalnik
ponavadi v množini (nakit) ▸ fülbevalónositi uhane ▸ fülbevalót horddiamantni uhani ▸ gyémánt fülbevalópar uhanov ▸ egy pár fülbevalóV ušesih nosi zlate uhane, nos ima srednje velik, oči pa svetlo zelene barve. ▸ Arany fülbevalót hord, az orra átlagos, a szemei pedig világoszöld színűek. - uhán ear-ring, earring
nositi uháne to wear earrings - uhàn bouclef d'oreille
uhani pendants moški spol množine (ali boucles) d'oreilles - uhàn (-ána) m orecchino; pendente; clip
- uhàn -ána m naušnica, obodac, minđuša, đinđuha, đinđuva, grmjela (-me-), mrđela, ušnjak, rinčica
- uhàn pendiente m (ali arete m ali arillo m) (de oreja)
zlati uhani pendientes m pl de oro - uhàn -ána m., сере́жка -и ж.
- uhàn -ána m cercel
- arete moški spol uhan, okrasni obroček
- arillo moški spol obroček; uhan
hacer entrar a uno por el arillo koga za svoje prepričanje pridobiti - aro moški spol obroč, obroček za servieto; kolo, obroč (ki ga podijo otroci); Argentina uhan
entrar por el aro potuhniti se; ukloniti se - arracada ženski spol ušesni obesek, uhan
le está como a la burra las arracadas poda se ji (mu) kot kravi sedlo - bȑnjica ž
1. nagobčnik: staviti, metnuti -u na gubicu, na njušku natakniti komu nagobčnik, ekspr. zavezati komu jezik; -u na gubicu jezik za zobe
2. obroček skozi nos nevarnim živalim: dok mu je lanac oko rogova, a brnjica u njušci, on je miran
3. obroček: korice noža imale su -u o kojoj su visile o uzici
4. uhan: pao mu je u oči đak koji je imao veliku -u u uhu
5. gobec, gornja ustnica: udari kravu po -i - buccola f
1. uhan
2. kodrček - cercél -i m uhan
- clip f invar.
1. sponka (za papirne liste)
2. zaponka; uhan (s sponko) - dormeur, euse [-mœr, öz] adjectif zaspan; masculin, féminin speča oseba; zaspané, -nka; féminin ležalni divan; uhan, čigar biser ali diamant se pritrdi na ušesna mečica
poupée féminin dormeureuse lutka, ki zapre oči v vodoravni legi - drop2 [drɔp] samostalnik
kaplja, kapljica; gledališki zastor; padec; poklopna vrata; obesek, uhan; bonbon; odpadlo sadje ali zrnje; špranja (za novec v avtomatu)
at the drop of a hat nemudoma, takoj
to get the drop on s.o. izrabiti neprilike koga
to have a drop too much nekoliko preveč ga imeti, biti v rožicah
as like as two drops of water podobna ko jajce jajcu
ameriško, sleng to have a drop on s.o. imeti koga v rokah
sleng to have a drop in one's eye kazati, da je kdo preveč pil
a drop in the ocean (ali bucket) kapljica v morje
to take a drop naglo padati (vrednostni papirji) - đìnđuva ž, đìnđuha ž (madž. gyöngy)
1. stekleni biser
2. uhan