Franja

trlic|a ženski spol die Breche
suh kot trlica stockdürr, spindeldürr, zaundürr

tȑlica ž trlica: suh kao trlica

tŕlica brake, a device for crushing or beating flax or hemp

suh kot tŕlica (as) thin as a poker (ali lath)

tŕlica (lan, konoplja) broie ženski spol , ma(c)que ženski spol

suh ko trlica (familiarno) maigre comme un clou, sec comme un coup de trique

tŕlica (-e) f

1. scotola

2. pren. stenterello, stoccafisso, acciuga, chiodo

tŕlica ž
1. trlica, mahaljka: suh kakor trlica
veoma mršav
2. klada, sprava za mučenje: na -o deti
osuđeniku vezanom za sramni stup namjestiti (-me-) kladu na noge

tŕlica agramadera f

acciuga f

1. zool. sardela (Engraulis encrasicholus)

2.
stare come acciughe in barile gnesti se kot sardine v konzervi

3. pren. pog. suhec, trlica:
magro come un'acciuga suh kot trska

affinoir [-nwar] masculin greben za rahljanje lanu, mikalnica, trlica, češelj

brake⁵ [breik]

1. samostalnik
trlica; brana; grablje

2. prehodni glagol
treti; branati, vlačiti, grabiti

Breche, die, (-, -n) trlica

brisoir [brizwar] masculin trlica

broie [brwa] féminin trlica (za lan, za konopljo)

gramola f

1. trlica

2. mesilnik

hairpin [hɛ́əpin] samostalnik
lasnica, lasna igla
figurativno suhec, trlica, trska

hairpin bend oster ovinek, dvojni cestni ovinek

màhača ž dial. trlica

màhāljka ž
1. upogibna, upogibljiva veja
2. trlica: -om očistiti lan
3. vreteno za predenje grobega prediva

mâška ž
1. trlica
2. palica odbijalka v otroški igri klis, gl. klis

scōtola f tekstil trlica, mikalnica

sjȅcalica ž (ijek.), sȅcalica ž (ek.)
1. sekljač: sjecalica za sjecanje mesa, povrća
2. trlica