-
trinajst|i (-a, -o) der/die/das dreizehnte
-
trinájsti (-a -o) numer. tredicesimo; tredici:
trinajsti rojstni dan il tredicesimo compleanno
trinajsti spev Pekla il 13o canto dell'Inferno
trinajsti junij (il) tredici giugno
žarg. hist. oditi v 13. bataljon, v 13. brigado essere ammazzato, liquidato
trinajsta plača la tredicesima
trinajsto stoletje XIII secolo, Duecento
-
trinájsti i trínajsti -a -o trinaesti
-
trinájsti štev., трина́дцятий числ.
-
trínajsti le treizième
13. junija le 13 (treize) juin
-
trínajsti décimo tercero
13. junija el trece de junio
-
dreizehnte trinajsti
-
M, m [em]
1. samostalnik (množina M's, Ms, m's, ms)
črka M; predmet oblike črke M
2. pridevnik
trinajsti; oblike črke M
-
terzodēcimo agg. knjižno (tredicesimo) trinajsti
-
thirteenth [ɵə́:ti:nɵ]
1. pridevnik
trinajsti
2. samostalnik
trinajsti del, trinajstina
-
treceno= tredécimo trinajsti
-
tredécimo trinajsti
-
tredicēsimo
A) agg. trinajsti:
il tredicesimo canto dell'Inferno trinajsti spev Pekla
la tredicesima copia, la tredicesima brezplačni (trinajsti) izvod
la tredicesima mensilità, la tredicesima trinajsta plača
il secolo tredicesimo trinajsto stoletje
B) m trinajstina
-
tredici
A) agg. trinajst; trinajsti:
un'opera in tredici volumi delo v trinajstih zvezkih
oggi è il giorno tredici danes smo trinajstega
sono le ore tredici ura je trinajst
B) m; f (število) trinajst; trinajsti; trinajstica:
le tredici trinajsta ura, ena popoldne
nel '13 trinajstega leta (1813, 1913)
fare, totalizzare un tredici zadeti trinajstico (na nogometni stavi)
oggi è il tredici danes smo trinajstega
-
treize [trɛz] adjectif trinajst, trinajsti; masculin številka 13, trinajstica
le treize mai (dne) 13. maja
treize à la douzaine trinajst stvari za ceno ducata (npr. jajc)
vendredi treize petek trinajstega (dan, ki naj nekaterim prinaša srečo, drugim nesrečo)
Louis treize (XIII) Ludvik XIII.
tome treize 13. zvezek (kakega dela)
-
treizième [trɛzjɛm] adjectif trinajsti; masculin trinajstina
-
trezavo trinajsti
trezavo m trinajstina
-
trínaestī -ā -ō trinajsti
-
тринадцатый trinajsti
-
трина́дцятий числ., trinájsti štev.