Franja

Zadetki iskanja

  • sestav moški spol (-a …)

    1. das System (dvanajstiški matematika Duodezimalsystem, dvojiški Zweiersystem, merski Einheitensystem, Sončev astronomija Sonnensystem, planetni Planetensystem, številski Zahlensystem, vesoljski astronomija Weltsystem, fizika leč Linsensystem)

    2. tehnika der Satz, der Zusammenbau
    sestav mlinskih kamnov der Mahlgang
    livni sestav das Gespann

    3. (sestava) das Gefüge

    4. der Aufbau (snežne odeje Schneedeckenaufbau)

    5. vojska ➞ → sestava2
  • sestáv (sistem) system; structure; combination, composition, construction

    sončni sestáv solar system
  • sestáv (sistem) sistema m ; estructura f
  • sestàv (sistem) système moški spol , structure ženski spol
  • sestàv (-áva) m

    1. formazione, organico; compagnia; ambito:
    v sestav zavoda spadajo tudi različni oddelki nell'ambito dell'istituto rientrano anche vari dipartimenti
    izločiti motorizirano četo iz sestava brigade escludere la compagnia motorizzata dall'organico della brigata

    2. composizione:
    kemični sestav composizione chimica
    narodnostni sestav prebivalstva la composizione etnica della popolazione

    3. insieme

    4. sistema:
    namakalni sestav sistema di irrigazione
    mat. koordinatni sestav sistema delle coordinate
    dvojiški, desetiški sestav sistema di numerazione binaria, sistema decimale
    min. kubični sestav sistema cubico
    žel. sestav vagonov composizione delle vetture (di un treno)

    5. anat. sistema:
    prebavni, žilni sestav sistema digestivo, sanguigno

    6. astr. sistema:
    sončni, zvezdni sestav sistema solare, astrale
  • sestàv -ava (ə) m
    1. sastav: sestav jedilnika
    2. sustav, sastav, sistem: absolutni merski sestav; relejski sestav
  • sestàv -áva m., склад -у ч.
  • rezervni sestav moški spol vojska die Ersatzreserve
  • vesoljski sestav moški spol astronomija das Weltsystem
  • aktiv|en (-na, -no) aktiv; za človeka: aktiv, agil, antriebsstark; za snovi ipd.: aktiv, wirksam; Aktiv- (sestav der Aktivbestand, oglje die Aktivkohle); tehnika, medicina -aktiv (kapilarno kapillaraktiv, lasersko laseraktiv, površinsko oberflächenaktiv)
    aktivna skupina kemija die Wirkgruppe
    aktivna služba aktiver Dienst
    aktivne časovne razmejitve Rechnungsabgrenzungsposten množina
    aktivni športnik der Aktive
    aktivna športnica die Aktive
    biti aktiven aktiv sein
    biti poklicno aktiven erwerbstätig sein
  • centezimálen (-na -o) adj. centesimale:
    centezimalni sestav sistema centesimale
  • desetíški (-a -o) adj. mat. decimale:
    desetiški sestav sistema decimale
  • étničen ethnic, ethnical; ethnological

    étničen sestav ethnicity
  • livn|i (-a, -o) tehnika, metalurgija Gieß- (žleb die Gießrinne, miza der Gießtisch, ponev die Gießpfanne)
    livni sestav das Gespann
  • mlinsk|i (-a, -o) Mühlen-, Mühl- (izdelek das Mühlenerzeugnis, kamen der Mühlstein, industrija die Mühlenindustrie, kolesje das Mühlwerk)
    sestav mlinskih kamnov der Mahlgang
    mlinsko sito das Beuteltuch
  • planetn|i [é] (-a, -o) Planeten- ( astronomijasestav das Planetensystem, tehnika kolo das Planetenrad, gonilo das Planetengetriebe)
  • rezerv|a4 [ê] ženski spol (-e …) vojska (rezervni sestav) die Reserve, Ersatzreserve
  • sestáva (kompozicija, struktura) composition ženski spol , constitution ženski spol , structure ženski spol

    človeškega telesa (družbe, vlade) structure du corps humain (d'une société, d'un gouvernement)
    sestav zapisnika (protokola) établissement moški spol (ali rédaction ženski spol) d'un procès-verbal (d'un protocole)
  • snežna odeja [é,ê] ženski spol die Schneedecke (stara Altschneedecke)
    … snežne odeje Schneedecken-, Schnee- (prirastek der Schneezuwachs, profil das Schneeprofil, razvoj die Schneedeckenbildung, Schneedeckenentwicklung, das Schneedeckenwachstum, sestav der Schneedeckenaufbau, debelina die Schneemächtigkeit, podlaga das Schneedeckenfundament, preiskava Schneedeckentests množina, die Schneedeckenuntersuchung, stabilnost die Schneedeckenstabilität, višina die Schneedeckenhöhe, Schneehöhe, karta višin die Schneehöhenkarte)
  • Sončev [ó] (-a, -o) astronomija Sonnen- (obrat die Sonnenwende, sestav/sistem das Sonnensystem, mrk die Sonnenfinsternis, aktivnost die Sonnenaktivität, pega der Sonnenfleck, pot die Sonnenbahn, obsevanje die Sonneneinstrahlung, sevanje die Sonnenstrahlung); ➞ → sončni, sončni veter …
Število zadetkov: 24