Franja

semensk|i [é] (-a, -o) živalstvo, zoologija, anatomija Samen- (izliv der [Samenerguß] Samenerguss, kanal der Samenkanal, vrečka die Samentasche); rastlinstvo, botanika Samen- (vlakna das Samenhaar, Samenfasern množina)
semenska glavica rastlinstvo, botanika die Fruchtkapsel, die Samenkapsel
semenska celica živalstvo, zoologija, rastlinstvo, botanika die Samenzelle
semenska čebulica die Samenzwiebel
semenska lupina die Samenschale
semenska tekočina die Samenflüssigkeit
semenska zasnova die Samenanlage

seménski seed(-)

seménska greda seedbed
seménska koruza ZDA seed corn
seménski krompir seed potatoes pl
seménska rastlina seed plant, seedling
seménsko žito seed corn

seménski (-a -o) adj. del seme, di semi; da seme; seminale; seminifero:
semenska vlakna fibre seminali
semensko olje olio di semi
semenski krompir, semenska pšenica patate, grano da seme
FRAZEOLOŠKA/TERMINOLOŠKA RABA:
biol. semenska celica spermio, spermatozoo, cellula spermatica
gozd. semenska plantaža vivaio per sementi
biol. semenska tekočina liquido spermatico
zool. semenska vrečka vaso spermatico
biol. semenska zasnova ovulo
agr. semenski plašč involucro del seme
semenski vejalnik tararà
semenski vibrator trabatto
anat. semensko povesmo funicolo spermatico

seménski seminal

semenski krompir patatas f pl de siembra

seménski prid., насі́нний прикм.

sémenski de semence, de graines, séminal

semenski mešiček (botanika) capsule séminale
semenski krompir (-sko žito) pommes ženski spol množine de terre (blé moški spol) de semence

sémenski i seménski -a -o
1. sjemenski (se-): semenski krompir; -a pšenica
2. sjemeni: -a vlakna; semenski zametek; semenski ovoj

semenski krompir moški spol das Kartoffelpflanzgut, Saatkartoffeln množina, die Pflanzkartoffel

graniferous [grənífərəs] pridevnik
semenski, semenat

seminal [sé:minəl] pridevnik (seminally prislov)
semenski; kličen, zaroden; plodonosen, ustvarjalen

seminal fluid (moško) seme
seminal power (moška) potenca
in the seminal state v zarodku, v razvojnem stadiju
seminal principles plodonosna načela

seminal semenski

séminal, e, aux [seminal, no] adjectif semenski

seminale agg.

1. agr. semenski

2. biol. semenski

sēminālis -e (sēmen)

1. semenski: vicia COL., herba AUG.; subst. sēminālia -ium, n setev: TERT.

2. semenski, k moškemu semenu sodeč: viae CAEL., TH. PRISC., vascula TH. PRISC., venae LACT.

sēminārius 3 (sēmen) semenski: pilum CA. za phanje semena. Od tod subst. sēminārium -iī, n drevesnica, sadnica, sadežnik, rastlinjak, gojišče, gojilnica: CA., VARR., COL.; pren. semenišče, sadilnica, gojišče, gojilnica, plodilnica: VARR. AP. NON., HIER., fons et seminarium triumphorum CI., rei publicae CI., Catilinarum CI. šola za Katiline, equites seminarium senatūs L., exiguum militum L., omnium scelerum L., ducum praefectorumque CU., hostilis exercitus (sc. Hispania) FL., omnium malorum AP.

seminifero agg. bot., biol. semenski, ki nosi seme:
dotto seminifero anat. semenovod

sjȅmenī -ā -ō (ijek.), sȅmenī -ā -ō (ek.) semenski: sjemeni zametak semenski zarodek; sjemeni plašt; -a ćelija, kesica, tekućina, tečnost

sjȅmenskī -ā -ō (ijek.), sȅmenskī -ā -ō (ek.) semenski: sjemenski krompir, krumpir, proizvodi

spermatic [spə:mǽtik] pridevnik
anatomija semenski, ki vsebuje seme
figurativno ploden

spermatico agg. (m pl. -ci) semenski, spermalen:
dotto spermatico semenovod