-
romar [ó] moški spol (-ja …) der Pilger, der Wallfahrer
-
rómar pilgrim; arhaično palmer
-
rómar pèlerin moški spol
-
rómar (-ja) | -ica (-e) m, f pellegrino (-a) (tudi ekst.), romeo (-a)
-
rómar -ja m
( ispor. romanje
) romar, hodočasnik, poklonik, hadžija
-
rómar, rómarica romero m , -ra f ; peregrino m , -na f
-
rómar -ja m., пало́мник -а ч., пілігри́м -а ч., проча́нин -а ч.
-
rómar -ja m (-ica -e ž) pelerin
-
hàdži m neskl. (t. hadžy) romar, božjepotnik: hadži Mustafa, hadži Trifun rod. hadži-Mustafe, hadži-Trifuna; prid. hadži-Mustafin, hadži-Trifunov; Hadži-Prodanova buna
-
hàdžija m romar, božjepotnik (v Meko, Jeruzalem)
-
hadžinedòmak m, mn. -dòmaci romar, božjepotnik, ki je šel na pot, pa ni prišel na cilj
-
hádžo m, zval. hȃdžo ljubk. romar, božjepotnik
-
hodòčasnīk m romar: cestom prolazi kolona hodočasnika
-
palmer [pá:mə] samostalnik
romar
ameriško slepar
zoologija kosmata gosenica
šport goseničica (umetna muha)
-
pelerín -i m romar
-
pèlerin, e [pɛlrɛ̃, in] masculin, féminin romar, -ica, božjepotnik, -ica; familier (po)potnik; zoologie orjaški morski pes; sokol selec
-
pellegrino
A) agg.
1. ki se seli:
falcone pellegrino sokol selec
2. knjižno tuj
B) m (f -na)
1. romar, romarica (tudi ekst.)
2. pog. šalj. uš
-
Pilger, der, (-s, -) romar
-
pilgrim1 [pílgrim] samostalnik
romar, božjepotnik, popotnik; prvi priseljenec
the Pilgrim Fathers skupina angleških puritancev, ki je ustanovila kolonijo Plymouth v ZDA
the Pilgrim of Great Britain (ali the U.S.) društva za pospeševanje angloameriškega prijateljstva
-
poklònīk -íka m
1. romar: došli su mnogi poklonici u manastir
2. častilec adorator: gospode, sačuvaj dušu moju, jer sam tvoj poklonik