Franja

praš|ek moški spol (-ka …) das Pulver (pecilni Backpulver, pralni Waschpulver, proti moljem Mottenpulver, za limonado Brausepulver, za njuhanje Schnupfpulver, za puding Puddingpulver, za sladoled Eispulver, za zobe Zahnpulver, zoper mrčes Insektenpulver)
brusni prašek der Glassand

prášek powder

gladilni prášek polishing powder
pecilni prášek baking powder
pralni prášek washing powder
zobni prášek tooth powder
šumeči prášek effervescent powder
prášek zoper mrčes, molje insect powder, insecticide

prášek poudre ženski spol

prašek proti mrčesu poudre insecticide
čistilni prašek poudre à polir (ali à récurer)
kihalni prašek p oudre à éternuer (ali sternutatoire)
pecilni prašek levain moški spol (ali levure ženski spol) en poudre (ali chimique)
srbljiv prašek poudre à gratter
šumeči prašek poudre effervescente, limonade sèche
zobni prašek poudre dentifrice
posuti s praškom poudrer
streti v prašek léviger, réduire en poudre

prášek (-ška) m

1. polverina, polvere:
pralni prašek detersivo
pecilni prašek lievito in polvere

2. farm. polverina

prášek -ška m prašak: zobni prašek
prašak za zube; pralni prašek
prašak za pranje; prašek proti mrčesu
prašak protiv gamadi; pecilni prašek
prašak za dizanje tijesta, testa; -i in tablete; nima niti -a moke

prášek polvo m ; (zrno prahu) partícula f de polvo

milni prašek jabón m en polvo
pecilni prašek levadura f en polvo
prašek proti glistam polvos m pl vermífugos, fam polvos matalombrices
zobni prašek polvos m pl dentífricos
prašek proti mrčesu polvos m pl insecticidas

prášek -ška m., порошо́к -шку́ ч.

• prálni prášek пра́льний порошо́к

prášek -ška m
1. praf, pudră
2.
□ pralni prašek detergent pentru rufe

pecilni prašek moški spol das Backpulver

barvast pridevnik
1. (ki je določene barve) ▸ színesUporabili so prašek za pranje belega perila in tekoče sredstvo za barvasto perilo. ▸ A fehér ruhák mosásához mosóport, a színes ruhákéhoz pedig folyékony mosószert használtak.

2. (različnih barv; pisan) ▸ színes, tarkaKo se sonce lesketa skozi barvasto listje, vrt še enkrat resnično vzcveti. ▸ Amikor a napsugarak megcsillannak a színes faleveleken, a kert újra virágba borul.

brúsen à polir, à aiguiser, à affûter

brusni prašek poudre ženski spol d'émeri (abrasive ali à polir ali à roder), (za les) poudre ponce

brusn|i (-a, -o) Schleif- (kamen der Schleifstein, papir das Schleifpapier, les das Schleifholz), Glas- (papir das Glaspapier, prašek der Glassand)

čilijev pridevnik
(v kulinariki) ▸ csili

glísta (intestinal) worm

uničujoč glíste vermicidal, anthelmintic
sredstvo proti glístam vermifuge, anthelmintic
prašek proti glístam worm powder

insekticíden insecticide; insecticidal

insekticídni prašek insect killer, insect powder

insekticíd(en) insecticide (moški spol)

insekticidni prašek poudre ženski spol insecticide

jelénji jelénov

jelénji, jelénov jezik botanika hart's tongue
jelenovo rogovje antlers pl, attire, horns pl
jelenova sol kemija carbonate of ammonia, (pecilni prašek) baking powder
jelenovo usnje deerskin; buckskin; suède
jelenje rukanje bell

kihálen sternutative, sternutatory; sneezy, sneezing

kihálni prašek sneezing powder
kihálni plin sneeze gas

kihálen à éternuer, sternutatoire

kihalni prašek poudre ženski spol sternutatoire (ali à éternuer)

kihálen estornutatorio

kihalni prašek polvo m estornutatorio