-
pobrana|ti (-m) branati agronomija in vrtnarstvo beeggen, abeggen
-
pobrànati -ā pobranati, povlačiti: pobranati njivu
-
pobránati (-am) perf. agr. erpicare
-
pobránati -am pobranati, podrljati: pobranati njivo
-
pobránati -am dov., поборони́ти -роню́ док., заскоро́дити -джу док.
-
abeggen pobranati
-
beeggen branati, pobranati
-
izdŕljati ìzdr̄ljām
1. povlačiti, pobranati: izdrljati njivu
2. ekspr. načečkati: izdrljati pismo
-
nazúbiti nàzūbīm
1. nazobčati: nazubiti testeru
2. pobranati: kad pooreš i nazubiš
3. skrhati: nazubljen nož
-
odŕljati òdr̄ljām pobranati, povlačiti, povleči: odrljati njivu
-
pectinō -āre -āvī -ātum (pecten)
1. česati: iuba ista tua probe pectinata Ap., leviter pectina (sc. capillos) Marc.
2. gradašati, grebenati, česati, mikati: lana pectinata Paul.
3. metaf. (pre)branati, po(d)branati: segetem Plin.
-
podŕljati pòdr̄ljām
1. povlačiti, pobranati: podrljati njivu
2. ekspr. zmazati: kako si podrljao svoj zadatak
-
povláčiti -ím
1. povlačiti, podrljati, pobranati, pozubati: povlačiti njivo
2. dovući sve jedno po jedno, u više navrata: povlačiti drva iz gozda
-
povléči -vléčem, povleci -ite, povlekel -kla
1. povući: povleči hlače nase; povleči črto; povleči dim cigarete vase; povleči koga za rokav; povleči koga za nos; povleči kratko
povući kraći kraj; povleči se v ozadje
2. duhnuti, dunuti: veter je povlekel od morja
3. podrljati, pobranati: povleči njivo
-
pozùbati -ām
I. povlačiti, pobranati: pozubati njivu
II. pozubati se
1. povlačiti se: treba i livada da se pozuba
2. dial. spreti se, skavsati se
-
pozúbiti pòzūbīm povlačiti, pobranati
-
prevláčiti -im dijal. predrljati, podrljati, pobranati: njivo bo treba prevlačiti
-
prodŕljati pròdr̄ljām pobranati, povlačiti
-
заборонить začeti branati, z brano povleči, pobranati
-
заскоро́дити -джу док., pobránati -am dov.