Franja

penzion [ó] moški spol (-a …) das Fremdenheim, die Pension
polni penzion Vollpension
cena penziona der Pensionspreis

penzión (hotel) private hotel; boarding house; (hrana in stanovanje) board

cenén penzión dosshouse, ZDA flophouse
polni penzión full board and lodging
biti v penziónu pri to board with

penzión pension ženski spol (de famille) , (hranarina) pension alimentaire

poln penzion pension complète

penzión (-a) m

1. tur. pensione; locanda:
poceni penzion pensione a buon mercato

2. pog. (upokojitev) pensione

penzión m (fr. pension) penzion

penzión pensión f ; casa f de huéspedes ; (hranarina) pensión f

poln penzion pensión completa

penzión -a m., пансіо́н -у ч.

penzión -a m tur. pensiune

polni penzion moški spol die Vollpension

boarding-house [bɔ́:diŋhaus] samostalnik
penzion

Fremdenheim, das, penzion, počitniški dom

locanda f gost. gostilna, gostišče; penzion

lodging-house [lɔ́džiŋhaus] samostalnik
penzion, gostišče

pansìōn -óna m (fr. pension) pansion, penzion: pansion za jedno lice

pension³ [pá:ŋsiɔ:ŋ] samostalnik
penzion; penzionat, internat

pension [pɑ̃sjɔ̃] féminin pokojnina, penzija; (zasebna) renta; penzión, (manjši) internat; plačilo za popolno oskrbo

pension de famille hotel s preprosto postrežbo in skupnimi obedi
en pension v polnem penzionu
pension alimentaire preživnina
pension sur l'Etat, d'ancienneté de services pokojnina, državna penzija
pension de veuve, d'orphelin renta za vdovo, za siroto
pension viagère dosmrtna renta
pension de vieillesse (de retraite), d'invalidité starostna, invalidska pokojnina
caisse féminin de pension pokojninska blagajna
droit masculin à pension pravica do pokojnine
versements masculin pluriel pour la pension vplačila za pokojnino
mettre en pension upokojiti
mettre ses enfants en pension dati svoje otroke v internat

Pension, die, (-, -en)

1. pokojnina, penzija, in Pension gehen iti v pokoj

2. Beherbergungsbetrieb: penzion; halbe Pension polpenzion

pensión ženski spol penzion, oskrba; hranarina; penzija, pokojnina; šolnina; zakupnina; štipendija, podpora; penzion, gostišče (za tujce); penzionat, zavod; ameriška španščina bojazen, zaskrbljenost

pensión completa poln penzion, hrana in stanovanje
pensión de la vejez starostna renta
pensión para señoritas penzionat za dekleta
pensión vitalicia dosmrtna renta

pensione f

1. pokojnina:
pensione di anzianità starostna pokojnina
pensione di invalidità invalidska pokojnina

2. ekst. pokoj:
essere in pensione biti v pokoju
andare, mettersi in pensione upokojiti se

3. turiz. (retta) oskrbovalnina, penzion

4. turiz. penzion:
stare a pensione da qcn. biti pri kom na hrani in stanovanju
pensione a buon mercato poceni penzion

pupilaje moški spol nedoletnost; penzion, gostišče; hranarina

estar a pupilaje na hrani biti, hraniti se
pupilaje de coches garaža