Franja

Zadetki iskanja

  • pečenic|a1 ženski spol (-e …) klobasa: die Bratwurst
  • pečenic|a2 ženski spol (-e …)
    rastlinstvo, botanika mlečna pečenica der Milchbrätling
  • pečènica ž
    1. pečenka
    2. božična pečenka
    3. svinja, ki jo zakoljejo za božič: božićna pečenica
    4. zool. ploščič, Abramis brama
    5. bot. mlečna pečenica, hruševka, Lactarius volemus
  • pečeníca grilled (ali fried) sausage
  • pečeníca saucisse ženski spol grillée ; (goba) mousseron moški spol
  • pečeníca (-e) f

    1. gastr. salsiccia (da arrosto, arrostita)

    2. bot.
    mlečna pečenica lattario volemo (Lactarius volemus)
  • pečeníca ž
    1. mešnjača, nesušena svinjska kobasica za pečenje
    2. bot. srijež (srež), presnac, pečurka, pečenica, Lactarius volemus
  • pečeníca salchicha f (para asar ozir. freír) ; salchicha f asada (ozir. frita)
  • pečeníca -e ž cârnat din carne de porc
  • Bratwurst, die, pečenica
  • chorizo moški spol pečenica, klobasa; balansirka, vrvohodčev drog

    ¡chorizo! gromska strela!
    asado de chorizo (Am) bržola
  • filé -ja m (fr. filet) file, pečenica, bubrežnjak
  • Milchschwamm, der, Pflanzenkunde pečenica
  • morcilla ženski spol krvavica, klobasa, pečenica; gledališče ekstemporiranje

    morcilla de higado jetrna klobasa
    ¡que le den con morcilla! to naj komu drugemu natvezi!
  • mousseron [musrɔ̃] masculin pečenica (goba)
  • pečênje s
    1. pečenje: pečenje kruha, mesa, na žaru; pečenje gline
    2. pečenje, pečenica, pečenka
  • salchicha ženski spol klobasa, pečenica, klobasica

    salchicha asada pečena klobasa
    de hígado jetrna klobasa
    hacer salchichas klobase delati
  • salchichón moški spol (velika) pečenica; salama

    salchichón ahumado mesena klobasa; možganica
  • salsiccia f (pl. -ce)

    1. kulin. klobasa; pečenica:
    polenta e salsiccia polenta s klobaso
    fare salsiccia, salsicce di qcn. pren. pog. prešteti komu kosti; koga prebutati
    legare la vigna con le salsicce pren. živeti v izobilju

    2. gradb. fašina (za utrjevanje bregov)
  • saucisse [sosis] féminin klobasica, pečenica; aéronautique, argot privezan balon; populaire bedak

    saucisse grillée pečenica
    saucisse de Strasbourg, de Francfort hrenovka
    (familier) il n'attache pas son chien avec des saucisses on je skopuh, on gleda na izdatke