Franja

označb|a ženski spol (-e …) die Bezeichnung (blaga Warenbezeichnung), poti: die Markierung (proge Streckenmarkierung)
kilometrska označba die Kilometertafel

oznáčba characterization; denomination, denotation, designation; (znak) mark, sign

oznáčba indication ženski spol , désignation ženski spol , dénomination ženski spol , (dé)notation ženski spol , marquage moški spol , jalonnement moški spol ; caractérisation ženski spol , qualification ženski spol

nadrobna označba spécification ženski spol
označba cen indication des prix
označba izreke notation phonétique
označba vrednosti cote ženski spol
označba blaga na njegovih etiketah désignation des marchandises sur leurs étiquettes

oznáčba (-e) f indicazione; designazione, definizione; caratteristica; segno distintivo, contrassegno:
geogr. označba krajev in razdalj indicazione delle località e delle distanze
osnovna označba nekega časa la caratteristica principale di un periodo
muz. dinamična označba segno dinamico
muz. interpretacijska označba segno interpretativo
vet. označba živali s tetoviranjem, z žigom contrassegno del bestiame mediante tatuaggio, marchio

oznáčba ž oznaka, obilježje, obeležje

oznáčba señalamiento m ; designación f ; denominación f ; indicación f ; marca f ; (etiketa) etiqueta f (cene del precio) ; rotulación f

oznáčba -e ž
1. demarcaţie
2. semn, marcă

appellation [-sjɔ̃] féminin imenovanje, označba, oznaka, ime

appellation d'origine oznaka proizvoda z imenom kraja proizvodnje

attribute¹ [ǽtribju:t] samostalnik
lastnost; označba; znak, simbol
slovnica prilastek

Auszeichnung, die, (-, -en) oznaka, označba, (Aufkleber) etiketa; (Anerkennung) priznanje, odličje, (Orden) odlikovanje; Typographie poudarjanje; mit Auszeichnung z odliko, z odličnim uspehom

bìljēžje s (ijek.), bèlēžje s (ek.) znamenje, označba

caractérisation [-kterizasjɔ̃] féminin označba, karakterizacija

characterization [kæriktəraizéišən] samostalnik
karakterizacija, označba; karakteristika

definition [definíšən] samostalnik
opredelba, označba, razmejitev, določitev, definicija; jasnost slike

denomination [dinɔminéišən] samostalnik
ime, naziv, označba; vrednost; veroizpoved; kategorija, enota; sekta

dénomination [-sjɔ̃] féminin imenovanje, oznaka, označba

dēnotātiō -ōnis, f (dēnotāre)

1. označe(va)nje, označba: Ps.-Q., Tert.

2. zasramovanje, psovanje, psovka: Cod. I.

dénotation [denɔtasjɔ̃] féminin označba, obeležje

denotement [dinóutmənt] samostalnik
označba, označitev; znak; navodilo

designación ženski spol označba; imenovanje