-
osupljiv (-a, -o) verblüffend; (paradoksalen) paradox
-
osupljív abasourdissant, stupéfiant, déconcertant, ahurissant, effarant, suffocant, étonnant, surprenant ; familiarno époustouflant, estomaquant, épatant, sidérant
osupljiva cena proizvoda prix moški spol effarant d'un produit
osupljiva novica nouvelle ženski spol stupéfiante (ali étonnante, surprenante, ahurissante)
osupljivo odkritje révélation ženski spol suffocante (ali étonnante, familiarno époustouflante, sidérante)
osupljiv us peh succès moški spol étonnant (ali surprenant)
-
osupljív (-a -o) adj. sbalorditivo, sconcertante, stupefacente; meraviglioso; strabiliante; shockizzante
-
osupljív -a -o zapanjiv: -a novica
-
osupljív sorprendente, asombroso
-
osupljív prid., дивови́жний прикм.
-
osupljív -a -o prid. uimitor, şocant, uluitor
-
abasourdissant, e [-disɑ̃, t] adjectif oglušujoč, omamen; osupljiv
-
abracadabrant, e [-brɑ̃, t] adjectif nenavaden, osupljiv, čuden
idée féminin abracadabrante nenavadna ideja
histoire féminin abracadabrante neverjetna, nenavadna zgodba
-
affolant, e [afɔlɑ̃, t] adjectif begajoč, osupljiv; zelo vznemirljiv, strašen
beauté féminin affolante osupljiva lepota
c'est affolant (familier) to je strašno
-
ahurissant, e [-sɑ̃, t] adjectif osupljiv, presenetljiv; čezmeren; škandalozen
nouvelle féminin ahurissante osupljiva novica
(familier) avoir un culot ahurissant biti čezmerno predrzen
-
amazing [əméiziŋ] pridevnik (amazingly prislov)
osupljiv, presenetljiv; krasen, čudovit
-
antinomian [æntinóumiən] pridevnik
pravno protizakonit
filozofija paradoksen, osupljiv
-
asombroso presenetljiv, osupljiv; strašen, grozen
-
astounding [əstáundiŋ] pridevnik (astoundingly prislov)
presenetljiv, osupljiv; čudovit
-
atemberaubend osupljiv
-
bewildering [biwilderiŋ] pridevnik (bewilderingly prislov)
osupljiv
-
chocante spotakljiv, nedostojen; neverjeten, čuden, osupljiv, nenavaden
-
desconcertante osupljiv, presenetljiv
-
ébouriffant, e [eburifɑ̃, t] adjectif, familier osupljiv; neverjeten
succès masculin ébouriffant nenavaden, neverjeten uspeh