ostric|a1 ženski spol (-e …) železnica na kretnicah: die Zunge
ostric|a2 ženski spol (-e …) rastlinstvo, botanika das Zypergras (dolgolistna Langes, črnordeča Braunes, rumenkasta Gelbliches, užitna (čufa) die Erdmandel)
ōstrica f
1. zool. navadna ostriga (Ostrea edulis)
ostrica perlifera školjka bisernica (Meleagrina)
2. pren. vulg. hrkelj
òstrica ž
1. ostrica sablja ostra sablja
2. ostrina
ostríca (-e) f
1. alp. picco
2. pren. frizzo, frecciata, stoccata
3. star. filo (della lama)
4. bot. cipero (Cyperus); cunzia (Cypernus rotundus)
5. žel. ago (dello scambio)
ostríca ž
1. šiljat vrh planine
2. oštrica, pakosna, zajedljiva riječ, reč ili misao
3. oštrica, sječivo (seč-): ostrica noža
4. obično mn. bot. peronjike, Cyperaceae
užitna ostrica stalna zveza
Cyperus esculentus (rastlina) ▸ földimandula
cipero m bot. ostrica (Cyperus):
cipero commestibile, cipero dolce otilj (Cyperus flavescens)
cunzia f bot. ostrica (Cyperus rotundus)
dimìtrija ž bot. ostrica, Cyperus
ostríga (-e) f zool., gastr. ostrica (Ostrea edulis)
šȋlj m
1. konica: završiti u šilj; mali brk zavio u dva -a
2. bot. ostrica, Cyperus
Zypergras, das, Pflanzenkunde ostrica
anthalium -iī, n (gr. ἀνϑάλιον) bot. užitni prgovec, užitna ostrica (Cyperus esculentus, Linn.): Plin.
bísernica (-e) f
1. zool. (školjka) ostrica perlifera (Meleagrina)
2. muz. piccola tambura
3. bot. tignosa vinata (Amanita rubescens)
4. vet. peritonite tubercolare
bíserničen (-čna -o) adj. di, della ostrica perlifera
papȳrus -ī, f in papȳrum -ī, n (gr. πάπυρος)
1. papirus, papirusova ostrica (Cyperus papyrus Linn.): Col., Plin., Lucan., Cels., Mart. idr.
2. meton.
a) obleka iz papirusovega ličja: Iuv.
b) iz papirusa izdelan papir: Cat., Mart., Iuv.
perònjika ž bot. dolgolistna ostrica
meleagrina f zool. (ostrica perlifera) školjka bisernica (Meleagrina)
mucrō -ōnis m. (prim. gr. ἀμύσσω, at. ἀμύττω razim, režem, razpraskam, ἀμυχή raza, ἀμυκαλή puščična ost, ἀμυχμός praska, odrgnina, raza, lit. mušù, mùšti biti, tolči)
1. ost, konica, rezilo, starejše rt (= konica), rez (= rezilo): falcis Col., dentis Plin., cultri Iuv., medio ense iugulaberis, quandoquidem mucro hebes est O.
2. meton. meč, bodalo: mucrones militum tremere Ci., mucrone subrecto L., strictis mucronibus V., pugnant mucrone veruque Sabello V.
3. metaf.
a) ostrina, ostrost, rezkost, pikrost: defensionis tuae Ci., mucro ingenii cotidianā pugnā retunditur Q., totius ductus quasi mucro Q. ostrica, puščica, poanta, nisi mucronem aliquem tribunicium exacuisset in nos Ci.
b) konica = skrajni del, konec, meja: anceps Lucr., faucium Plin. ozke ceste.
Opomba: Abl. sg. mucroni: Lucr.