-
okopati (okópljem) okopavati agronomija in vrtnarstvo hacken
-
okopa|ti [ó] (-m) kopati baden
-
okòpati -ām okopati: okopati krompir, krumpir, kukuruz, vinograd, oko loze
-
okopáti (okópljem) | okopávati (-am) perf., imperf. agr. rincalzare, zappare intorno
-
okopáti okopljem i -am okopati: okopati koruzo, vinograd
-
okopáti okópljem dov. a prăşi
-
okópati to bathe, to give someone a bath
okópati se to have (ali to take) a bath, (v naravi) to bathe
-
okópati (-am)
A) perf. lavare, fare il bagno (a)
B) okópati se (-am se) perf. refl. fare il bagno
-
okópati -pljem okupati: okopati otroka; okopati se v topli vodi
-
okópati -am dov., скупа́ти -па́ю док., ви́купати -паю док.
-
okópati -am (se) dov. a face baie, a (se) spăla
-
okópati (se) (se) baigner
okopati (se) otroka baigner un enfant
-
okópati (se) bañar(se)
-
baden kopati, okopati (intransitiv se); in einem Gefühl: predajati se (čustvu); baden gehen figurativ pasti v vodo; in Schweiß/Tränen gebadet ves prepoten, solzan
-
circumfodiō -ere -fōdī -fossum okopa(va)ti: Sen. ph., truncum Col., arborem Plin., Eccl.; z dat.: arbori Eccl. kopati okrog drevesa.
-
circumfuse [sə:kəmfjú:z] prehodni glagol (about, round)
oblivati (with)
obkrožiti (in)
okopati
-
cohombrar okopati, ogrebsti (zemljo)
-
déchausser [dešose] verbe transitif sezuti (čevlje, nogavice); (do korenine, spodaj) razkriti, o(d)kopati (drevo, zob, zid); zrahljati zemljo (okoli drevesa)
déchausser un mur, un arbre izpodkopati zid; okopati drevo
se déchausser sezuti se
il n'est pas digne de le déchausser ni vreden, da mu čevlje sezuje
-
excōdicō (excaudicō) -āre (ex in cōdex, caudex)
1. iztrebiti (iztrebljati); pren.: omnem silvam libidinum Tert.
2. trte okopa(va)ti: Pall.
-
heel in prehodni glagol
okopati, okopavati (rastline)