Franja

napadal|en (-na, -no) aggressiv; človek: angriffslustig; (žaljiv) ausfallend, ausfällig; (nasilen) gewalttätig; šport offensiv
napadalno orožje die Angriffswaffe

napadálen aggressive; offensive

napadálen d'agression, d'attaque, offensif, agressif

napadalni načrt plan moški spol d'attaque
napadalna vojna guerre ženski spol d'agression (ali offensive)

napadálen (-lna -o) adj. aggressivo, offensivo; d'assalto:
napadalno in obrambno orožje arma di offesa e di difesa
napadalna vojna guerra di aggressione
napadalen človek individuo aggressivo
šport. napadalna vrsta linea d'attacco, attaccanti

napadálen -lna -o
1. napadački, agresorski: -i načrti
2. napadački, jurišni: -i oddelki
jurišni odredi
3. agresivan: -i sosedje

napadálen ofensivo; agresivo; de ataque

napadalna vojna guerra f ofensiva

napadálen, napadálni prid., наступа́льний прикм., напада́ючий прикм., агреси́вний прикм.

napadálen -lna -o prid. agresiv, ofensiv

âcre [ɑkrə] adjectif jedek, oster (okus), trpek; piker, napadalen, žaljiv

répliquer d'un ton âcre odvrniti z ostrim tonom

aggressiv agresiven, (angriffslustig) napadalen

aggressive [əgrésiv] pridevnik (aggressively prislov)
napadalen, agresiven; prepirljiv, bojevit; vztrajen

aggressive war napadalna vojna
ameriško, pogovorno to assume (ali take) the aggressive postati napadalen

aggressivo

A) agg. agresiven, napadalen (zlasti pren.):
carattere aggressivo agresiven značaj

B) m voj.
aggressivo chimico voj. bojni strup

agonistico agg. (m pl. -ci)

1. tekmovalen, športen:
attività agonistica športna dejavnost

2. pren. borben, napadalen:
temperamento agonistico borbena nrav

agresív -ă (-i, -e) adj. napadalen, nasilen, agresiven

ȁgresīvan -vna -o agresiven, napadalen: agresivan za beton

agresivo napadalen; žaljiv, izzivalen; vihrav

agressif, ive [-sif, iv] adjectif napadalen, agresiven, izzivalen

discours rn agressif agresiven govor

angriffslustig napadalen, agresiven

assurgent [əsə́:džənt] pridevnik
dvigajoč se
figurativno napadalen, vladoželjen
botanika ki raste navzgor

ausfallend, ausfällig napadalen, žaljiv; nesramen