Franja

minus¹ [máinəs] predlog
matematika minus, manj
pogovorno brez

he came back minus a leg vrnil se je z eno nogo

minus² [máinəs] pridevnik
minus, negativen
pogovorno slab, ki primanjkuje

minus amount primanjkljaj
minus reaction negativna reakcija
minus sign znak minus
elektrika minus body negativno nabito telo

minus³ [máinəs] prislov
minus, pod ničlo

minus⁴ [máinəs] samostalnik
znak minus; negativna količina (vsota), primanjkljaj

minus minus

minus¹ moški spol (-a …) das Minus; znak: das Minuszeichen; negativna točka: der Minuspunkt, Fehlerpunkt, Verlustpunkt; (primanjkljaj) der Minusbetrag; figurativno (slaba stran) der Nachteil
v minusu im Minus
priti v minus pri tekočem ipd. računu: (das Konto) überziehen

minus² minus (minus pet minus fünf, minus štiri stopinje minus vier Grad)

minus³ minus, weniger (minus običajni odbitki mit den üblichen Abzügen), abzüglich (minus 3% popusta abzüglich 3% Skonto)

mínus m (lat. minus) tudi mat. minus: sto minus deset je devedeset; minus-pol; dioptrija minus tri; to predstavlja veliki minus u našoj proizvodnji

minus pril./prisl. minus

minus¹ -ōris, gl. parvus.

minus², adv., gl. parvum.

minus³ 3 po trebuhu gol, golotrebušen: ovis mina Varr.; subst. mina -ae, f (v besedni igri z mina¹): Pl.; prim.: minam Aelius vocitatam ait mammam alteram lacte deficientem, quasi minorem factam P. F.

Minus, das, (-, -) minus; (Fehler) hiba; im Minus v minusu

mínus minus

mínus matematika (signe moški spol ) moins moški spol , signe de la soustraction ; (ekonomija) différence ženski spol en moins, déficit moški spol ; côté moški spol négatif

mínus (-a)

A) m

1. mat. (znak) meno; žarg. šol. (voto) insufficiente

2. pog. (slaba stran) lato, aspetto negativo, svantaggio

3. pog. (izguba) perdita, deficit

B) mínus adj. inv.

1. mat. meno:
minus pet meno cinque (— 5)

2. (ki je na merilni lestvici pod ničlo) meno:
očala z dioptrijo minus tri occhiali con diottria meno tre

C) adv. mat. meno

mínus m (lat. minus) minus: minus in plus

mínus nepromj. atrib. minus, manje: dioptrija minus tri

mínus pril. minus, manje: pet minus tri