-
meščanstv|o srednji spol (-a …) das Bürgertum; izobraženci: Bildungsbürgertum, premožno: Besitzbürgertum
-
meščánstvo middle class, middle classes pl; citizenry, the citizens pl townspeople (s konstr. v sg ali pl), townsfolk (s konstr. v sg ali pl)
častno meščánstvo freedom of the city
listina o častnem meščánstvu scroll of freedom of the city
podeliti častno meščánstvo to confer the freedom of the city on someone
-
meščánstvo habitants moški spol množine d'une ville, citadins moški spol množine , bourgeois moški spol množine , bourgeoisie ženski spol
-
meščánstvo (-a) n
1. cittadinanza, cittadini
2. borghesia
-
meščánstvo s
1. građanstvo, varošani
2. građanstvo, buržoazija
-
meščánstvo población f urbana; la clase media; la burguesía
-
meščánstvo -a s
1. populaţie a unui oraş
2. burghezie
3. cetăţenie
-
borghesia f meščanstvo, buržoazija:
alta, grande, grossa borghesia velika buržoazija
piccola borghesia malomeščanstvo
-
bourgeoisie [buəžwazí:] samostalnik
meščanstvo, buržoazija
-
bourgeoisie [buržwazi] féminin meščanstvo; buržoazija; vieilli srednji stan
la petite, la moyenne et la grande bourgeoisie mala, srednja in velika buržoazija
-
Bürgertum, das, meščanstvo
-
burghezíe -i f meščanstvo, buržoazija
-
burguesía ženski spol meščanstvo; premožni srednji stan; buržoazija
-
buržoàzija ž (fr. bourgeoisie) buržoazija, meščanstvo
-
citizenry [sítizənri] samostalnik
meščani, meščanstvo
-
cittadinanza f
1. meščanstvo, meščani
2. državljanstvo:
doppia cittadinanza dvojno državljanstvo; ekst. meščanstvo:
cittadinanza onoraria častno meščanstvo
-
ciudadanía ženski spol, ciudadanismo moški spol meščanstvo; državljanstvo
-
cīvīlitās -ātis, f (cīvīlis)
1. državljanstvo, meščanstvo: Eutr., Vulg.
2. priljudnost, uslužnost: Suet., Eutr., Lamp.
3. državoslovje, državništvo: Q., Amm.
-
grȁđānstvo s, građánstvo s
1. meščanstvo
2. državljanstvo
-
mūnicipātio -ōnis, f (mūnicipium) meščanstvo, meščanske pravice, državljanstvo: Hier.