-
mojstrstv|o [ó] srednji spol (-a …) die Meisterschaft, die Meisterhaftigkeit; (mojstrovina) die Meisterleistung, Glanzleistung
-
mójstrstvo mastery; (award of) master's degree
-
mójstrstvo maîtrise ženski spol , perfection ženski spol , supériorité ženski spol
-
mójstrstvo (-a) n
1. maestria, perfezione, bravura; eccellenza
2. šol. diploma di maestro (artigiano)
-
mójstrstvo s majstorstvo, majstorluk, majstorija
-
mójstrstvo maestría f ; perfección f
-
mójstrstvo -a s măiestrie, pricepere
-
ártă -e f
1. umetnost
□ arte plastice upodabljajoča umetnost
2. veščina
3. mojstrstvo
-
campeonato moški spol prvenstvo, šampionat, mojstrstvo
campeonato de fútbol nogometno prvenstvo
campeonato mundial svetovno prvenstvo
-
championship [čǽmpjənšip] samostalnik
prvenstvo, mojstrstvo
-
Gestaltungsvermögen, das, mojstrstvo; mangelndes Gestaltungsvermögen pomanjkljiva umetniška moč
-
Glanzleistung, die, mojstrstvo, mojstrovina; eine Glanzleistung vollbringen izkazati se
-
maestranza f
1. mojstrstvo
2. ceh, bratovščina
3.
maestranze pl. delavci (tovarne, obrata), delavstvo:
le maestranze hanno deciso lo sciopero delavci so se odločili za stavko
-
maestria [maɛstri(j)a] féminin mojstrstvo
avec maestria mojstrsko
-
maestria f mojstrstvo:
un'opera eseguita con rara maestria izredno mojstrsko opravljeno delo
-
maestría ženski spol mojstrstvo; mojstrski naslov; uk, pouk
con maestría mojstrsko
-
magisterio moški spol učiteljski poklic (služba); učiteljstvo; mojstrstvo; magisterij
-
magistēro m
1. učenje, učiteljevanje:
facoltà di magistero, magistero šol. pedagoška fakulteta
2. učenje, nauk:
il magistero della Chiesa cerkveni nauk
3. mojstrstvo
-
măiestríe -i f mojstrstvo
-
maîtrise [mɛtriz] féminin obvladanje; mojstrstvo; gospostvo (de nad); religion (otroška) cerkvena pevska šola; cerkveni pevci
maîtrise de soi-même obvladanje samega sebe
maîtrise de conférences magisterij, docentura
avoir la maîtrise de l'air, des mers gospodovati, biti gospodar v zraku, na morju