-
men|a1 [é] ženski spol (-e …) die Phase; lunina: Mondphase, der Mondwechsel
-
men|a2 [é] ženski spol (-e …) medicina das Klimakterium, Wechseljahre množina
-
mena f spletka, rovarjenje
-
mena ženski spol rudna plast
-
ména change; phase; medicina menopause
lunine méne phases of the moon
ména glasú breaking of the voice; mutation
-
ména échange moški spol , change moški spol , troc moški spol , changement moški spol , phase ženski spol ; (ženska) medicina retour moški spol d'âge moški spol critique, ménopause ženski spol
mena glasu mue ženski spol (de la voix)
lunina mena changement moški spol de lune, phase de la lune, lunaison ženski spol
-
ména (-e) f
1. (menjava) cambiamento:
mena vremena cambiamento del tempo
med. mena glasu mutazione, muta della voce
ob meni stoletja a cavallo fra due secoli
2. astr.
Lunina mena fase lunare
3. periodo, grado di sviluppo
4. fiziol. climaterio, menopausa
-
ména ž
1. razmjena: mena blaga
2. promjena (-men-): mena vremena, zgodovinske -e
3. mijena, mena, faza: Lunina mena
4. faza: proizvodnja v -i naraščanja
5. klimakterij: leta -e
-
ména cambio m
lunina mena cambio m de luna
mena glasu muda f, cambio m de la voz
ženska mena (med) climaterio m, menopausia f; edad f crítica de la mujer
-
ména -e ž
1. climacteriu
2.
□ lunine mene fazele lunii
-
mēna1, gl. maena.
-
Mēna2 -ae, f (gr. μήνη, Μήνη mesec) Ména, boginja zaščitnica menstruacije: dea, quae menstruis floribus praeesse putabatur Aug.
-
мена f zamena, zamenjava
-
lunina mena ženski spol die Mondphase
lunine mene množina der Mondwechsel
-
Abänderung, die, (-, -en) spreminjanje; sprememba (tudi Tierkunde); Medizin klimakterij, mena
-
fase ženski spol faza, mena, stopnja
-
interstinctiō -ōnis, f (interstinguere)
1. razločevanje: singulorum Arn.
2. pass. menjava, izmen(jav)a, premena, mena: Arn.
-
Klimakterium, das, Medizin klimakterij, mena
-
menopausa f fiziol. mena, menopavza, klimakterij
-
mijèna ž (ijek.), ména ž (ek.)
1. sprememba: gotovimo različita jela, -e radi
2. razvojna stopnja, faza: različite -e u političkim pregovorima
3. astr. mena, faza: mjesečeva, mesečeva mijena
4. zamenjava, menjava: prevrat je učinjen u svima sredstvima za saobraćaj, -u i proizvodnju