Zadetki iskanja
- jùhār -ára m, juhòpija m ekspr. juhar, kdor rad je juho
- júhar (-ja) m
1. pren. mangiaminestre:
juhar in krompirjevec mangiaminestre e mangiapatate
2. pejor. cattivo cuoco - júhar -ja m juhar, juhopija
- čòrbāroš m nizko pog. ljubitetj juhe, juhar
- javorjev pridevnik
1. (o drevesu ali delu drevesa) ▸ juhar, jávorjavorjev drevored ▸ juharfasorjavorjevi listi ▸ juharlevéljavorjev les ▸ jávorfaSopomenke: javorov
2. (v kulinariki) ▸ juharjavorjev sirup ▸ juharszirupjavorjev sladkor ▸ juharcukorjavorjev sok ▸ juharléSopomenke: javorov
3. (izdelan iz javorjevega lesa) ▸ juhar, juharfa, jávorfajavorjeva miza ▸ juharfa asztaljavorjev furnir ▸ juhar furnérSopomenke: javorov - javorov pridevnik
1. (o drevesu ali delu drevesa) ▸ juhar, jávorjavorov list ▸ juharlevéljavorov les ▸ jávorfajavorovo drevo ▸ jávorfajavorov gozd ▸ juharerdőjavorovo seme ▸ juharmagSopomenke: javorjev
2. (izdelan iz javorovega lesa) ▸ juhar, juharfa, jávorfajavorova miza ▸ juharfa asztaljavorova deska ▸ juhardeszkaSopomenke: javorjev
3. (v kulinariki) ▸ juharjavorov sirup ▸ juharszirupjavorov sok ▸ juharléSopomenke: javorjev - javorovina samostalnik
(les) ▸ juhar, juharfa, jávorfa - minestrone m
1. poveč. od ➞ minestra
2. kulin. zelenjavna juha
3. pren. godlja
4. pog. juhar - sopista moški spol juhar (revež)
- ameriški javor stalna zveza
botanika Acer negundo (drevo) ▸ zöld juhar, kőrislevelű juhar - beli javor stalna zveza
botanika Acer pseudoplatanus (drevo) ▸ fehér juhar
Sopomenke: gorski javor - gorski javor stalna zveza
botanika Acer pseudoplatanus (drevo) ▸ hegyi juhar
Sopomenke: beli javor - japonski javor stalna zveza
botanika Acer japonicum (drevo) ▸ vörösvirágú juhar - kanadski javor stalna zveza
1. botanika Acer saccharum (drevo) ▸ kanadai juhar
2. neštevno (les) ▸ kanadai juharparket iz kanadskega javorja ▸ kanadaijuhar-parketta - maklen samostalnik
botanika Acer campestre (drevo ali grm) ▸ mezei juhar
Sopomenke: poljski javor - maklenov pridevnik
(o drevesu ali grmu) ▸ mezei juharmaklenova vejica ▸ mezei juhar ága - ostrolistni javor stalna zveza
botanika Acer platanoides (drevo) ▸ platánlevelű juhar - pahljačasti javor stalna zveza
botanika Acer palmatum (drevo) ▸ legyezőlevelű juhar, ujjas juhar - poljski javor stalna zveza
botanika Acer campestre (drevo ali grm) ▸ mezei juhar
Sopomenke: maklen - rdečelistni javor stalna zveza
botanika Acer palmatum 'Atropurpureum' (drevo) ▸ vöröslevelű japán juhar