Franja

jajčnik moški spol (-a …)

1. anatomija Eierstock
medicina vnetje jajčnika/jajčnikov die Eierstockentzündung

2. der Eierbecher

3. jed: der Eierkuchen

jajčnik samostalnik
1. ponavadi v množini (spolni organ) ▸ petefészekVse od pubertete naprej dozori v jajčniku približno enkrat na mesec jajčece. ▸ A serdülőkortól kezdve körülbelül havonta egyszer a petefészekben petesejt érik meg.

2. (jed) ▸ tojásrántotta, omlett
Pečen jajčnik ohladimo, zvrnemo iz pekača in ga narežemo na kocke. ▸ A megsült rántottát hűlni hagyjuk, kiborítjuk a serpenyőből és kockákra vágjuk.

jájčnik omelet(te); pancake; anatomija ovary

jájčnik anatomija ovaire moški spol ; (jed) omelette ženski spol

jajčnik s sirom omelette au fromage; (posodica za jajce) coquetier moški spol

jájčnik (-a) m

1. bot. ovaio:
med. vnetje jajčnikov infiammazione degli ovai

2. frittata (di uova);
jajčnik s salamo frittata con gli zoccoli

3. gosp. portauovo

4. um. ovato

jájčnik m
1. jajinjak, jajnik, jajnjak, ovarium
2. kajgana
3. posudica u kojoj se servira meko kuhano jaje

jájčnik (jed) tortilla f (de harina, leche y azúcar) ; anat ovario m

jájčnik -a m., яє́чник -а ч.

jájčnik -a m ovar

Eierbecher, der, jajčnik

Eierstock, der, jajčnik

jajìnjāk -áka m anat. jajčnik

jâjnīk m, jâjnjāk m anat. jajčnik

oophoron [ouɔ́fərɔn] samostalnik
anatomija jajčnik

ovaia f anat. jajčnik

ovaire [ɔvɛr] masculin, anatomie jajčnik; botanique plodnica

ovár -e n jajčnik

ovario moški spol jajčnik

ovary [óuvəri] samostalnik
anatomija jajčnik
botanika plodnica

tortilla ženski spol jajčnik, narastek, kipnjenec

hacer tortilla (fig) na koščke razbiti
se volvió la tortilla (fig) sreča se je obrnila
tortilla francesa omleta (jajčnik)
tortilla con jamón omleta s šunko