Franja

hej! he!, hallo!
Hej vi! [Ihr] ihr da!

héj! (opozorilo) hey!; (veselje) gee!

héj!, ti!... I say,...

héj inter. ehi

héj i hèj interj.
1. za dozivanje: hej, vidva tam, stopita bliže
2. izražava radost, razdraganost: hej, to bo veselje!

hêj medm., гей виг.

àe in àē medm. za poganjanje goveda, svinje, hij, hej

aékati àēčēm poganjati živino s klicem hij, hej

aéknuti àēknēm pognati živino s klicem hij, hej

ȃj medm.
1. hej: aj, drugovi, treba požuriti
2. oj: aj, kako užasno boli

bȁk, bȁka medm. (t. bakmak) glej, lej, hej: baka, ti vidi junaka!

bê medm. (t. be) hej: be ne boj se, od Budima kralju

brȅ medm. (t. bre, gr.)
1. poudarja vsebino stavka: što činiš bre? kaj vendar počneš?; miči se bre! premakni se no!; ajde bre!
2. poudarja ukaz, prepoved, začudenje, hej: govori bre, što ćutiš! hej, govori, zakaj molčiš!; nemoj bre da nas vrijeđaš!; bre, tri li kase imaš

e medm. ej, hej: e ti mali, kuda?; e, moj brajko, nije to tako lako

ēhi inter. hej:
ehi, venga qui hej, pridite sem!

ei! oho!; ej! hej!; o, oh

êj medm. hej; ej, kućo moja, odavno se ne vidjesmo

euax interj., vzklik veselja: juhej! juhu! hej!: Pl.

hȃj medm. hej: haj, divno je po gorama našim

hallo! halo!, hej!

halloo¹ [həlú:] medmet
hej!, drži ga! (klic za vzpodbujanje psov pri lovu)