-
ȁlo, hȁlo medm. halo: alo, alo, ovdje Vukosava Marinković
-
halo [héilou]
1. samostalnik
žarni venec, obstret, svetniški sij; glorija (tudi figurativno)
2. prehodni glagol
obstreti
-
halo2 [ó] moški spol (-ja …) fizika, astronomija der Halo
-
halo1 [ó] hallo!
-
hȁlō medm. (angl. hallo) halo: halo, ovdje Ljubljana, broj 311-553
-
hàlō -òa m (gr. hálōs) meteor. halo, svetel kolobar okrog Lune ali Sonca: halo-efekt
-
halo moški spol kolobar (okrog sonca ali lune); avreola, sij
-
Halo, der, (-/s/, -s) obstret, gloriola
-
haló
1. (medmet) hallo!, halloo!, hello!, halloa!; (pri telefonu) are you there?, hello?
2. (hrup) uproar; hubbub; fuss
klicati haló to halloo
delati velik haló z to make a great fuss about
-
haló hep!, hé! ; (pri telefonu) allô!
-
haló1 (-ja)
A) m meteor. alone, cinto, corona:
lunin halo cinto della luna
B) adj. inv. psih.
halo efekt effetto corona
-
haló2 (-ja) m pog. (hrup, nemir) trambusto, scompiglio, agitazione
-
haló3 inter.
1. (pri telefonskem klicu) pronto
2. su; forza
-
haló -ja m razg. halo, buka, halabuka, galama: vzdigniti, zagnati halo za prazen nič
-
haló -ja m (gr. halos) halo, svijetao (svet-) kolut oko Sunca, Mjeseca (mes-): sončni, lunin halo
-
haló i hàlo interj. (engl. hallo) halo, doziv na telefonu
-
haló (pozdrav) ¡hola! ; (pozív po telefonu) ¡oiga!; ¡por favor! ; (odziv pri telefonu) ¡diga!
-
haló medm., алло́ виг.
-
hālō -āre -āvi -ātum (prim. ālium)
I. intr.
1. pih(lj)ati, veti: quae (aurae) de gelidis halabant vallibus O.
2. dišati, dehteti, vonjati: halantes floribus horti, arae sertis halant V. —
II. trans. izhlapevati, izdihavati, dihati: nectar naribus, graves sulphuris auras Lucr., vapores Mart.
-
*halo [alo] masculin kolobar (okrog sonca ali lune), sij
être entouré d'un halo de gloire biti obdan s slavo