-
degenerira|ti (-m) degenerieren; entarten, ausarten
-
degenerírati -èrīrām (se), degenèrisati -išēm (se) degenerirati (se), izrojevati (se), izroditi (se): prekovremeni rad ubija, degeneriše fizički i socijalno radnika; degeneriran, degenerisan čovjek, čovek, krompir, narod, plin, gas
-
degenerírati to degenerate
-
degenerírati dégénérer
-
degenerírati (-am) perf., imperf.
1. biol. degenerare
2. ekst. degenerare; deteriorarsi, peggiorare
-
degenerírati -am degenerirati, degenerisati
-
degenerírati degenerar (v en)
-
degenerírati -am nedov./dov. a degenera
-
abarten izroditi se, degenerirati; figurativ sprevreči se
-
ausarten izroditi se, degenerirati; (sich schlecht benehmen) podivjati, ponoreti
-
degenerá -éz vr. izroditi se, degenerirati
-
degenerare v. intr. (pres. degēnero) izroditi, izpriditi se; degenerirati (tudi pren.)
-
degenerate2 [didžénəreit] neprehodni glagol
izroditi, izprevreči, izpriditi se, propadati, degenerirati
-
degenerieren degenerirati
-
entarten izroditi se, degenerirati
-
izmètati ìzmećēm
I.
1. metati iz: grob mu kosti izmetao; počeo je izmetati iz glave svoje ideale
2. izpostavljati: u staroj Sparti slabačku su djecu izmetali da uginu
3. iztrebljati se: zdravo sisanče svaki dan najmanje jedanput izmeće
4. roditi: masline ove godine dobro izmeću
5. izrojevati, degenerirati: što god oslabljava čovekovu drugaricu, to sve izmeće našu lozu
6. izstreljevati: izmetati topove; veselje pravo beše u konaku, gde su bile izmetane mnoge raketle
II. izmetati se degenerirati se, izrojevati se
-
izrodíti se -ím se, izrodi se -ite se, izrodil -ila se, izrojen -ena i izrojen -a
1. izroditi se, ne rađati više: sadno drevo se je izrodilo
2. izroditi se, izvrći se, izmetnuti se, degenerirati (se), degenerisati (se)
-
retrograde [rétrougreid]
1. pridevnik (retrogradely prislov)
nazaj idoč, nazadujoč, umikajoč se, retrograden
figurativno nazadnjaški, sovražen napredku; propadajoč, hirajoč, degeneriran
astronomija ki se na videz giblje v obratni smeri (od vzhoda proti zahodu)
retrograde motion of a planet retrogradno gibanje planeta
2. prislov
nazaj
to go retrograde nazaj iti, se premikati
3. samostalnik
(redko) degenerirana oseba, degeneriranec; sovražnik napredka, nazadnjak, človek zaostalih, preživelih nazorov; retrograd; nazadnjaška tendenca
4. neprehodni glagol
iti (gibati se) nazaj, umikati se
figurativno nazadovati, propadati, upadati, slabeti, degenerirati
astronomija na videz se gibati nazaj, v obratni smeri (od vzhoda proti zahodu)
prehodni glagol
(redko) obrniti
-
retrogress [retrougrés] neprehodni glagol
iti (gibati se) nazaj; poslabšati se, iti na slabše, zaostajati; degenerirati, izroditi se
-
verkommen*1 propadati, propasti; figurativ degenerirati