dávkar tax collector, arhaično tax gatherer; taxman, pl -men
dávkar percepteur moški spol (des impôts)
dávkar (-ja) m esattore, ricevitore delle tasse
dávkar recaudador m (de contribuciones)
colector moški spol zbiralec, zbiratelj; davkar; zbiralni kanal, kolektor
collettore
A) agg. (f -trice) zbiren:
canale collettore zbirni kanal
B) m
1. davkar; inkasant:
collettore delle imposte davkar, pobiralec davkov
2. hidravl. osrednji kanal
3. zbiralnik, zbirni kanal
4. elektr. kolektor, komutator
5. kolektor (v tranzistorju)
6.
collettore solare sončni kolektor
esattore m (f -trice) izterjevalec, inkasant; davkar
esattoriale
A) agg. davčen
B) m davkar
glâvničār m davkar, ki je pobiral turški davek glavnico
haràčlija m (t. haračly) davkar, pobiralec glavnine
percepteur, trice [pɛrsɛptœr, tris] adjectif sprejemen; masculin davkar
porèščija m ekspr. davkar
porèždžija m dial., ekspr. davkar
publican [pʌ́blikən] samostalnik
britanska angleščina krčmar, gostilničar
zgodovina davkar (v Rimu)
recaudador moški spol davkar; zakladnik
receiver [risí:və] samostalnik
prejemnik, akceptant; blagajnik, davkar; prikrivač, skrivač (ukradenega blaga); skrbnik
kemija & fizika recipient, posoda za prestrezanje destilata
tehnično posoda, sod
telefonija slušalka, sprejemni aparat, sprejemnik
receiver of customs carinik
receiver of taxes davkar
official receiver uradni (sodni) upravitelj stečajne mase
tabulārius 3 (tabula) listine (dokumenta) se tičoč, listinski, dokumenten, dokumentacijski; subst.
1. tabulārius -iī, m
a) zapisovalec (spisovalec) listin, pisar, notar, starejše beléžnik: Cod. I.
b) računski uradnik, računovodja: Sen. ph., Ulp. (Dig.), tabularius praesidialis officii Amm. namestništva, upraviteljstva.
c) davkar, davčni uradnik: Cod. I.
2. tabulāria -ae, f (sc. res) listinske zadeve, dokumenti, registratura, starejše spisóvnica: tabulariam administrare Cod. I.
3. tabulārium -iī, n (sc. aedificium) arhiv, starejše pismohrana: V., O., L., Amm. idr., tabulas incenso tabulario interisse scimus omnes Ci. ko je pogorel arhiv.