-
civilizira|ti (-m) zivilisieren
-
civilizírati -ìzīrām, civìlizovati -ujēm civilizirati
-
civilizírati to civilize
civirizíran civilized; cultured
-
civilizírati civiliser
civiliztrani svet monde moški spol civilisé
-
civilizírati (-am)
A) perf., imperf. civilizzare, incivilire
B) civilizírati se (-am se) perf., imperf. refl. civilizzarsi, incivilirsi
-
civilizírati -am civilizirati, civilizovati
-
civilizírati civilizar
civilizirani svet mundo m civilizado
-
civilizírati -am nedov., dov., цивілізува́ти -зу́ю недок., док.
-
civilizírati -am nedov./dov. a civiliza
-
civiliser [-ze] verbe transitif civilizirati, omikati, izobraziti; familier napraviti bolj priljudnega
se civiliser civilizirati se
un homme civilisé omikan, kultiviran človek
-
civilizá -éz vt. civilizirati, omikati
-
civilizar [z/c] civilizirati, omikati; izobraziti
-
civilize [sívilaiz] prehodni glagol
omikati, izobraziti, civilizirati
-
civilizzare
A) v. tr. (pres. civilizzo) civilizirati, omikati
B) ➞ civilizzarsi v. rifl. (pres. mi civilizzo) civilizirati se
-
domesticate [dəméstikeit] prehodni glagol
udomačiti, krotiti, civilizirati; naturalizirati
-
humaniser [-ze] verbe transitif počlovečiti, civilizirati, napraviti bolj človeškega; ublažiti, omiliti
s'humaniser postati bolj človeški, bolj dobrohoten
humaniser les dures conditions de travail dans les mines omiliti težke dclovne razmere v rudnikih
-
ilustrar osvetliti; razložiti, pojasniti; civilizirati; ilustrirati; proslaviti
ilustrarse pridobiti si znanja, proslaviti se
-
incivilire
A) v. tr. (pres. incivilisco) civilizirati; omikati
B) ➞ incivilirsi v. rifl. (pres. mi incivilisco) civilizirati se; omikati se
-
omíkati -am
1. kultivirati, kultivisati, civilizirati, civilizovati
2. prosvijetiti, prosvetiti, obrazovati
-
policer [-se] verbe transitif, vieilli civilizirati, omikati