Franja

Zadetki iskanja

  • citre ženski spol množina, glasba die Zither
  • citre samostalnik
    1. (brenkalo) ▸ citera
    strune citer ▸ citerahúr
    zvok citer ▸ citerahang
    izdelovalec citer ▸ citerakészítő
    spremljati s citrami ▸ citerán kísér
    igrati citre ▸ citerázik
    igranje na citre ▸ citerázás
    ob spremljavi citer ▸ citerakísérettel
    Povezane iztočnice: altovske citre, diskantne citre, koncertne citre, violinske citre

    2. (igranje citer) ▸ citera
    mojstrica citer ▸ citeraművész
    profesorica citer ▸ citeratanár
    študij citer ▸ citeraszak
    poučevati citre ▸ citerát tanít
  • cítre glasba zither, cither; cithern, zithern

    igrati na cítre to play the zither
  • cítre (glasba) cithare ženski spol
  • cítre (cíter) f pl. muz. cetra
  • cítre citer ž mn. (lat. cithara gr. kithara, perz. ) citra: igrati na citre
  • cítre glas cítara f

    igrati na citre tocar la cítara
  • cítre cíter ž. mn., ци́тра -и ж., гу́слі -сел мн.
  • cítre cíter ž mn. ţiteră
  • altovske citre stalna zveza
    glasba (brenkalo) ▸ altcitera
  • diskantne citre stalna zveza
    (brenkalo) ▸ diszkantcitera
  • koncertne citre stalna zveza
    glasba (brenkalo) ▸ koncertcitera
  • violinske citre stalna zveza
    glasba (brenkalo) približek prevedka ▸ vonós citera
  • cȋndra ž dial. citre
  • cítara ženski spol citre

    pulsar la cítara igrati na citre
  • cithare [sitar] féminin citre
  • cither [síɵə] samostalnik
    arhaično, poetično, glasba citre, lutnja
  • cȉtra ž (lat. citara, gr. kithára) muz. citre
  • fidēs1 (fidis) -is, večinoma pl. fidēs -ium, f (izpos. gr. σφίδη črevna struna)

    1. struna (iz črev): Prud., chelys … percussā fide Sil.

    2. meton. glasbilo s strunami, lira, plunka, citre; igra (brenkanje) na strune;
    a) pesn. sg. kolekt.: f. Cyllenēa (= Mercurii) H., Tēia (= Anacreontis) H., inventor curvae fidis O., fides gemmis instructa O. sume fidem O.; klas. le pl. v istih pomenih: f. Latina Pers.; fides plures Ci. več glasbil na strune, fidibus canere Ci., Q. na plunko igrati, fidibus (sc. canere) discere ali docere Ci., fidibus (sc. canere) scire Ter., fidibus uti Ci., fidibus canoris ducere quercūs H., fidibus Latinis (lat. pesništvu) Thebanos aptare modos H. (o liriku); nihil cum fidibus graculo Gell. (o ljudeh, ki se nič ne spoznajo na pesništvo).

    3. metaf. Fidēs: Varr., Ci. (Arat.) ali Fidis: Col., Sid. = Lyra, ozvezdje Lira.
  • plēctrum -ī, n (tuj. πλῆκτρον)

    1. klinček, s katerim so brenkali po strunah, brenkalni klinček, brenkalce, tŕzalica: Ci. idr. tenuit manus altera plectrum O.

    2. pesn. meton.
    a) plunka, lutnja, citre: plectro modulatus eburno Tib., aureum H.
    b) način petja, lirska pesem: levius, maius H.

    3. krmilo: non plectro ratis aut frangendae in vulnera prorae parcitur Sil.
Število zadetkov: 48