-
brutal|en (-na, -no) brutal
-
brutálen brutal; brute
z brutálno silo by brute force
-
brutálen brutal, grossier, rude, violent, cruel
brutalen človek brute ženski spol
-
brutálen (-lna -o) adj. brutale, bestiale, violento, feroce
-
brutálen -lna -o (lat, brutalis) brutalan, grub, surov, naprasit, nasilan
-
brutálen brutal; feroz, atroz
-
brutálen prid., брута́льний прикм.
-
brutálen -lna -o prid. brutal
-
abrutado poživinjen, brutalen, malopriden
-
animal, e, aux [-mal, mo] adjectif živalski; figuré brutalen
règne masculin animal živalstvo
charbon masculin animal živalsko oglje
colle féminin animale kostni klej
-
brusque [brüsk] adjectif nagel, nenaden, nepričakovan; osoren, oster, rezek, grob, brutalen, brezobziren
-
brutal brutalen
-
brutal, e, aux [brütal, to] adjectif brutalen, brezobziren, nasilen, grob, surov, nečloveški, živinski; nenaden, nepričakovan; hud (udarec, bolečina); masculin brutalen človek, grobijan, surovež
-
brutal živalski; brutalen, surov, grob, vihrav; silovit
de un modo brutal strašno, grozno
-
brutál -ă (-i, -e) adj. grob, surov, nasilen, brutalen
-
brȕtālan -lna -o (lat. brutalis) brutalen, surov
-
brutale agg. živalski, živinski, surov, nasilen, brutalen:
comportamento brutale brutalno vedenje
-
bruto
A) agg.
1. živalski, nerazumen:
istinto bruto živalski nagon
2. grob, surov, neobdelan, gol:
i fatti bruti gola, kruta dejstva
3. surov, nasilen, okruten, brutalen:
forza bruta surova sila
B) m
1. nerazumno bitje
2. brutalnež, nasilnež; perverznež, manijak:
la povera ragazza è stata assassinata da un bruto ubogo dekle je umoril manijak
-
cynique [sinik] adjectif ciničen; nesramen, brez sramu, brezobziren, brutalen
-
fierce [fiəs] pridevnik (fiercely prislov)
krut; silovit; strasten; nasilen, brutalen
ameriško, pogovorno neprijeten, zoprn