Franja

brisanj|e srednji spol (-a …) das Wischen; das Abwischen; die Löschung; die Tilgung
krpa za brisanje prahu das Staubtuch

brȉsānje s brisanje

brísanje wiping, cleaning (by rubbing), (z gobo) sponging, (prahu) dusting; (črtanje) cancellation (dolgov of debts)

brísanje essuyage moški spol , (prah) époussetage moški spol

brísanje (-a) n

1. il pulire, pulitura; l'asciugare:
krpa za brisanje strofinaccio
brisanje prahu rispolverata

2. il cancellare; cancellazione; adm. radiazione

brísanje s brisanje

brísanje -a s., стира́ння -я с., утира́ння -я с.

Auslöschung, die, (-, -en)

1. odstranjevanje, brisanje

2. ugašanje, Physik ekstinkcija

3. iztrebitev

Austilgung, die, iztrebljenje; brisanje

cancellatura f izbris, črtanje, brisanje

cancellazione f brisanje, izbris; črtanje (tudi pren.)

detersione f čiščenje; brisanje

effacement [efasmɑ̃] masculin (iz)brisanje, izbris; obleditev (spomina, barv); figuré odmaknjenost, umaknitev; pozabljenje

vivre dans l'effacement živeti v odmaknjenosti

espunzione f brisanje, črtanje

essuyage [ɛsɥijaž] masculin brisanje, sušenje

izbrís m
1. brisanje: izbris kazni
2. otpis: izbris dolgov
3. rashodovanje, otpis: izbris obrabljenega inventarja

obliterazione f

1. knjižno brisanje

2. razveljavitev znamk, kolkov (z žigosanjem, luknjanjem ipd.)

3. med. zraščenje, obliteracija

otíranje s otiranje, brisanje

radiation [radjasjɔ̃] féminin

1. izžarevanje, žarenje; sevanje

2. izbris, brisanje

radiation atomique radioaktivno sevanje, radioaktivnost
radiation solaire sončno izžarevanje
radiation thermique izžarevanje toplote

radiazione² f admin. brisanje; črtanje