Franja

barometer [bǽrəmitə] samostalnik
barometer, tlakomer

baromet|er [é] moški spol (-ra …) das/der Barometer (živosrebrni Quecksilberbarometer), der Luftdruckmesser
stanje barometra der Barometerstand
barometer kaže … das Barometer steht auf …

Barometer, das/der, (-s, -) barometer; Barometer steht auf ... barometer kaže ...

barométer barometer; pogovorno weather-glass, glass

barométer pada (se dviga) the glass is falling (is rising)

barométer baromètre moški spol

živosrebrni barometer baromètre à mercure
stanje barometra hauteur ženski spol barométrique
barometer pada le baromètre baisse
barometer se dviga (raste) le baromètre monte
barometer kaže na spremenljivo, dež, lepo le baromètre est au variable, à la pluie, au beau (fixe)

barométer (-tra) m fiz. barometro

barométer -tra m (gr. barýs, métron) barometar, tlakomjer (-mer)

barométer barómetro m

aneroidni barometer barómetro aneroide (magistral)
stanje barometra altura f barométrica
barometer se dviga, pada el barómetro sube, baja
barometer kaže na lepo el barómetro señala buen tiempo

barométer -tra m., баро́метр -а ч.

barométer -tra m barometru

aneroidni barometer stalna zveza
fizika (merilni instrument) ▸ aneroid légnyomásmérő [mérőeszköz]
Sopomenke: aneroid, kovinski barometer

kovinski barometer stalna zveza
fizika (merilni instrument) ▸ fémbarométer [mérőeszköz]
Sopomenke: aneroid, aneroidni barometer

bàrometar -tra m (gr.) barometer: živin barometar, aneroid; privredni barometar

baromètre [-mɛtr] masculin barometer

baromètre altimétrique višinomer
baromètre anéroïde aneroidni barometer
baromètre à mercure živosrebrni b.
le baromètre monte, descend, est au beau fixe, à la pluie, au variable, à la tempête barometer se dviga, pada, kaže stalno lepo, dež, spremenljivo, nevihto

barōmetro m fiz.

1. fiz. barometer, tlakomer:
barometro a mercurio živosrebrni barometer
barometro aneroide aneroid

2. pren. barometer, kazalec, pokazatelj

barómetro moški spol barometer

barómetro de mercurio živosrebrni barometer
barómetro metálico kovinski barometer
el barómetro sube, baja barometer se dviga, pada

barométru -e n barometer

glass¹ [gla:s ameriško glæs] samostalnik
steklo; kozarec; leča; kukalo; tlakomer; toplomer; barometer; okno (kočije); zrcalo, ogledalo
sleng vojaška ječa; topla greda
množina naočniki

crown glass šipa
flint glass svinčeno steklo
looking glass zrcalo, ogledalo
cut glass brušeno steklo
plate glass steklo za izložbe
frosted (ali ground) glass motno steklo
glass paper raskavec
glass case zasteklena omara
glass eye umetno oko
stained glass barvasto steklo
spun glass steklena volna
sheet glass steklena plošča
magnifying glass povečevalno steklo
the glass is falling barometer pada
a glass of water kozarec vode
to have a glass too much pregloboko pogledati v kozarec
under glass pod steklom, v rastlinjaku

Luftdruckmesser, der, barometer, tlakometer

rain-glass [réingla:s] samostalnik
tlakomer, barometer