Zadetki iskanja
- balinanj|e srednji spol (-a …) šport das Boulespiel
- balinanje samostalnik
1. (športna igra) ▸ bocsa, bocsázás, raffaturnir v balinanju ▸ bocsaverseny, raffaversenyljubitelji balinanja ▸ bocsarajongók, raffarajongókprvenstvo v balinanju ▸ bocsabajnokság, raffabajnokságtekmovanje v balinanju ▸ bocsaverseny, raffaversenyžensko balinanje ▸ női bocsa, női raffarekreativno balinanje ▸ rekreációs bocsázásevropski pokal v balinanju ▸ bocsa-Európa-bajnokság, raffa-Európa-bajnokságdržavni prvak v balinanju ▸ országos bocsabajnok, országos raffabajnokpomeriti se v balinanju ▸ összemérik az erejüket bocsában, összemérik az erejüket raffábanPovezane iztočnice: dvoransko balinanje, balinanje na travi, igrišče za balinanje, športno balinanje
2. izraža negativen odnos (neskrbno odločanje ali ravnanje) ▸ elherdálás, packázásbalinanje s čim ▸ elherdál valamit, elpazarol valamitIntervencija kljub balinanju z milijardami ni bila preveč uspešna. ▸ Az elherdált milliárdok ellenére az intervenció nem volt túl sikeres.
Pravimo, da si pač ne smemo kar vsevprek dovoliti balinanja s seboj. ▸ Azt persze szerintünk nem hagyhatjuk, hogy folyton packázzanak velünk. - balínanje jeu moški spol de boules, boulisme moški spol
prostor za balinanje boulodrome moški spol - balínanje (-a) n šport. bocce:
prvak v balinanju campione di bocce - balínanje s igranje na buće, na boće, bućanje
- balínanje juego m de bochas; bochas f pl ; A (juego m de la) bocha f
- balinanje na travi stalna zveza
šport (športna igra) ▸ füvön játszott bocsa, gyepen játszott bocsa, gyepen játszott raffa - dvoransko balinanje stalna zveza
šport (športna igra) ▸ teremben játszott bocsa - igrišče za balinanje stalna zveza
(športni objekt) ▸ bocsapálya - krogla za balinanje stalna zveza
(športni pripomoček) ▸ bocsa golyó - športno balinanje stalna zveza
šport (športna igra) ▸ bocsa, bocsasport - bocha ženski spol balinanje
- bȍćānje s šport. balinanje
- Boule, das, Boulespiel, das, balinanje
- boulisme [bulism] masculin balinanje
- bowl2 [boul] samostalnik
krogla, krogla za balinanje
množina balinanje
množina, narečno keglji
tehnično valjarček - bȕćānje s balinanje
- pétanque [petɑ̃k] féminin balinanje
- balíncanje (-a) n ipd. nareč. glej balinanje ipd.
- boccetta f
1. pomanjš. od ➞ boccia steklenička
2.
boccette pl. igre balinanje na biljardu