bon [ó] moški spol (-a …) der Gutschein; (karta) der Berechtigungsschein
bencinski bon der Benzingutschein
bon za prehrano die [Eßmarke] Essmarke
blagajniški bon der Kassenzettel, der Kassenbon
Zadetki iskanja
- bón bond; order; coupon; ticket; (denarni) voucher
- bón bon moški spol , ticket moški spol d'achat
- bón (-a) m trg. buono:
bencinski bon buono benzina
darilni bon buono omaggio, buono sconto
študentski bon (za prehrano) buono pasto universitario, per gli studenti
jesti za bone mangiare con i buoni pasto - bón m (fr. bon) bon: kupiti blago na -e; bencinski -i
- bón bono m ; (denarno nakazilo) vale m
- bón -a m., бон -а ч.
- bón -a m bon
- prehrambeni bon moški spol die Essenkarte, die Essenmarke
- blág noble, généreux, bon, doux
blaga duša belle âme
blago srce cœur moški spol noble
blag teren terrain moški spol facile
blag vetrič vent moški spol léger
blaga zima hiver moški spol doux - blagosŕčen qui a bon cœur, bon, charitable
- dobávnica certificat moški spol , bon moški spol , bulletin moški spol , bordereau moški spol de livraison
- dóber bon
dober dan bonjour
dober večer bonsoir
bodite tako dobri ayez la bonté de, soyez assez bon (ali gentil, aimable) pour, veuillez …
dobre volje biti être de bonne humeur
dober mesec un mois entier
dobra ura une bonne heure
v dobro pisati créditer
dober nakup bon marché
ni mi dobro je ne me sens pas bien, je me porte mal, je suis indisposé
to vam bo dobro storilo, delo cela vous fera du bien
iz srca (srčno) dober très bon, qui a un cœur d'or
dober glas bonne réputation - dobrodúšen bon, qui a bon cœur, aimable, cordial, affable
- dobrosŕčen qui a bon cœur, bon
- dobrotljív bon, charitable, généreux, bienfaisant
- dóbršen assez grand, (assez) considérable, (assez) bon
- korékten correct, juste, bon, exact; convenable; sans faute(s), impeccable, parfait
- krásen magnifique, (très) beau, superbe, brillant, pimpant; gentil; excellent, (très) bon
- obvéznica obligation ženski spol , bon moški spol
izdati, izplačati obveznice émettre, rembourser des obligations
posojilo z izdajo obveznic emprunt moški spol par émission d'obligations