Franja

bara f krsta:
avere un piede nella bara pren. biti z eno nogo v grobu

bȁra ž
1. močvirje, barje
2. luža, mlaka, lokev

bâra ž bot. šaš, Carex

bará -éz vt.

1. pregraditi, zagraditi, zajeziti

2. prečrtati

báră -e f

1. drog

2. muz. taktnica

pŕdina bȁra: potrošiti pare u prdinu baru zapraviti denar za prazen nič

dróg -a m bară, prăjină, stâlp, stinghie
□ zastava na pol droga drapel în bernă

kŕsta (-e) f bara, feretro, cassa da morto:
iti za krsto seguire il feretro

mláka ž
1. mlaka, bara, lokva: žabe v -i, vaška mlaka
2. kaljuga

préčka -e ž
1. traversă; stinghie
2. bară

rákev (-kve) f knjiž. (krsta) bara; ekst. arca, avello

trúga (-e) f pog. (krsta) bara

žábnica ž
1. žabljak, bara
2. ustajala, učmala voda

kŕstica (-e) f dem. od krsta piccola bara

pregradíti -ím dov.
1. a compartimenta
2. a bara

rákvast (-a -o) adj. simile a una bara

rákvica (-e) f dem. od rakev piccola bara, barella

trúgica (-e) f dem. od truga piccola bara

zagradíti -ím dov.
1. a împrejmui
2. a bara, a zăgăzui, a îndigui

zajezíti -ím dov.
1. a stăvili, a îndigui, a zăgăzui, a bara
2. a opri