Franja

asistent [ê] moški spol (-a …) der Assistent; -assistent (kamere Kameraassistent, režije Regieassistent)

asìstent m (lat. assistens) asistent

asistént, -ka assistant(e) moški spol, ženski spol ; aide moški spol, ženski spol

asistent režije assistant du metteur en scène (ali du réalisateur)

asistént -ă (-ţi, -te) m/f asistent (-ka)
□ asistentă medicală medicinska sestra

asistènt (-a) | -éntka (-e) m, f

1. assistente; aiutante, aiuto, coadiutore (-trice); med. assistente ospedaliero (-a), assistente medico:
film. asistent kamere assistente operatore
asistent režije aiuto regista

2. šol. assistente (ordinario)

3. rel. assistente

asistènt -ênta m (lat. assistens) asistent

asistènt asistente m

asistènt -ênta m., асисте́нт -а ч., помічни́к -а́ ч.

asistènt -a m (-êntka -e ž) asistent (-ă)

асисте́нт -а ч., asistènt -ênta m.

asistent kamere stalna zveza
kinematografija (član filmske ekipe) ▸ kamera asszisztens

asistent z doktoratom stalna zveza
(znanstveni naziv) ▸ PhD-fokozatú tanársegéd

asistent z magisterijem stalna zveza
(znanstveni naziv) približek prevedka ▸ magiszteri fokozatú asszisztens

virtualni asistent stalna zveza
računalništvo (aplikacija) ▸ virtuális asszisztens

aide [ɛd] féminin pomoč, podpora; masculin, féminin pomočnik, -ica, pomožna moč, pomagač, asistent

aide masculin de camp pribočnik, adjutant
aide masculin de cuisine kuharski pomočnik
aide féminin immédiate takojšnja, prva pomoč
aide féminin soignante bolniška strežnica
avec l'aide de mon frère s pomočjo mojega brata
à l'aide de s pomočjo, s, z
couper quelque chose à l'aide des ciseaux razrezati kaj s škarjami
à l'aide! na pomoč!
j'ai besoin de votre aide potrebujem vašo pomoč
appeler à son aide (po)klicati na pomoč
demander, recevoir de l'aide prositi za, dobiti pomoč
prêter aide à quelqu'un da(ja)ti komu pomoč, pomagati komu
venir en aide à quelqu'un komu na pomoč priti

aiuto m

1. pomoč, podpora:
chiedere, invocare aiuto prositi za pomoč
correre in aiuto prihiteti na pomoč
essere di aiuto a qcn. biti komu v pomoč, pomagati komu
porgere aiuto nuditi pomoč
venire in aiuto priti na pomoč
aiuto! inter. na pomoč!

2. film pomočnik, asistent:
aiuto regista asistent režije
aiuto operatore film asistent kamere, pomočnik snemalca

3. (primarijev, docentov) asistent

Aspirant, der, (-en, -en) asistent, pripravnik, aspirant

assistant² [əsístənt] samostalnik
pomočnik, -ica, pomagač(ica), asistent(ka), namestnik, -ica

shop assistant prodajalec, -lka

assistant, e [-stɑ̃, t] adjectif

1. navzoč; pluriel navzoče osebe, navzočniki, -ice

2. pomožen; masculin, féminin pomočnik, -ica; asistent, -tka

assistante féminin sociale socialna delavka
médecin masculin assistant zdravnik asistent

Assistent, der, (-en, -en) asistent