-
analog|en [ó] (-na, -no) analog (z zu/jemandem/etwas); Analog- (računalnik der Analogrechner); (podoben) ähnlich; (po smislu enak) sinngemäß
-
analógen analógičen analogous; analogical; parallel; similar
analogno prislov analogically
analógen, analógičen primer parallel case
-
analógen analogue, ressemblant, similaire, conforme
analogno de manière analogue
-
analógen (-gna -o) adj. analogo; analogico:
analogno sklepanje deduzione analogica
biol. analogni organ organo analogo
-
analógen -gna -o analogan
-
analógen análogo
-
analógen, analógni prid., ана́логовий прикм.
-
analógen -gna -o prid.
1. analogic
2. analog, similar
-
afín soroden, méjen; podoben, analogen
afín m svak
-
ähnlich podoben, spominjajoč na; analogen; jemandem ähnlich sehen biti podoben (komu); das sieht dir ähnlich to je čisto tebi podobno; so ähnlich nekaj takega, nekaj podobnega
-
analog analogen, podoben
-
analóg -ă (-i, -e) adj. analogen, podoben, soroden
-
anàlogan -gna -o analogen, podoben: analogan slučaj; -i organi; -i signal
-
analogic(al) [ænəlɔ́džik(əl)] pridevnik (analogically prislov)
analogen, podoben, ustrezen, soroden
-
analōgico agg. (m pl. -ci) analogen, analogičen
-
analogo agg. (m pl. -ghi)
1. analogen, podoben:
la tua situazione è analoga alla mia tvoj položaj je podoben mojemu
2. biol. analogen
3. knjižno skladen, primeren:
risposta analoga vprašanju primeren odgovor
-
análogo analogen, podoben
-
analogous [ənǽləgəs] pridevnik (analogously prislov) (with)
analogen, podoben, ustrezen
-
analogue [-lɔg] adjectif analogen, podoben, soroden, ustrezen; masculin podobna, ustrezna stvar ali oseba
remplacer un mot par un autre mot de sens analogue nadomestiti besedo z drugo besedo podobnega pomena
ce terme n'a pas d'analogue en français tej besedi ne ustreza nobena beseda v francoščini
-
cognate [kɔ́gneit]
1. pridevnik
soroden, istoizvoren; analogen
2. samostalnik
sorodnik; istoizvorna beseda