Franja

adjutant [ǽdžutənt]

1. samostalnik
vojska adjutant, pribočnik, pomočnik

2. pridevnik
pomožen; adjutantski, pribočniški

adjutant moški spol (-a …) vojska der Adjutant

adjùtant m gl. ađutant

Adjutant, der, (-en, -en) Heerwesen, Militär adjutant

adjutánt vojska adjutant (officer); assistant

adjutánt višjega častnika aide-de-camp
v generalnem štabu adjutant-general
adjutantúra adjutancy

adjutánt aide moški spol de camp, officier moški spol d'ordonnance

adjutánt (-a) m voj. (pribočnik) aiutante di campo

adjutánt m (lat. adjutans) ađutant

adjutánt ayudante m de campo

adjutánt -a m., ад’юта́нт -а ч.

adjutant-bird [ǽdžutəntbə́:d] samostalnik
zoologija marabu

adjutant-general [ǽdžutəntdžénərəl] samostalnik
generalov pribočnik

ađùtant m (fr. adjutant) adjutant, pribočnik

aide-de-camp [éiddəkɔ́ŋ] samostalnik
vojska pribočnik, adjutant

aiutante m

1. pomočnik

2. voj. pribočnik, adjutant:
aiutante di campo pribočnik (generala, šefa države ipd.)

krîlnīk m krilnik, pomočnik, adjutant, doglavnik

pribočnik [ó] moški spol (-a …) der Adjutant

pribóčnik vojska adjutant; aide-de-camp; (kraljevi konjušnik) equerry

vicārius 3 (vicis) nadomeščajoč, nadomesten, nadomestilen: Amm. idr., quibus in rebus ipsi interesse non possumus, in iis operae nostrae vicaria fides amicorum supponitur Ci., anima Sen. rh., mors Hyg., Ps.-Q. (Decl.) ki jo kdo sprejme namesto drugega. Od tod subst.

1. vicārius -iī, m
a) namestnik nasploh: Col. idr., nolite mihi subtrahere vicarium meae diligentiae Ci. (o nasledniku pri konzulatu), defunctumque laboribus aequali recreat sorte vicarius H.
b) namestnik kakega vojaka: dare vicarios Ci., alicui vicarium expedire L. priskrbeti namestnika, vicarium accipere L.
c) podsuženj, ki ga ima kak suženj (naspr. servus ordinarius): Pl., Mart., Dig. idr., peculia omnium vicariique retinentur Ci., sive vicarius est, qui servo paret H.
d) namestnik, vikarij pretorijskega prefekta (praefectus praetorio) kot upravitelj kake dežele: Africae, Hispaniarum pozni Icti.
e) namestnik, pribóčnik, adjutánt kakega vojaškega poveljnika: Cod. I.
f) zastopnik kake tuje obveze: damni Pap. (Dig.).

2. vicāria -ae, f
a) namestnica: se pro coniuge vicariam dare Sen. ph. žrtvovati se za soproga.
b) namestniško dostojanstvo, vikarijsko dostojanstvo, služba (funkcija) namestnika (vikarija), namestništvo, vikar(ij)stvo: Cod. Th., Amm.

ад’юта́нт -а ч., adjutánt -a m., pribóčnik -a m.