Franja

decénij décennie ženski spol , (période ženski spol de) dix ans, espace moški spol de dix ans

desetléten (agé) de dix ans; qui dure dix ans, décennal

desetlétje période ženski spol (ali espace moški spol) de dix ans (ali décennal(e) ); décennie ženski spol ; dizaine ženski spol d'années

desetletja trajajoč (qui dure) des dizaines d'années

desetlétnica dixième anniversaire moški spol ; une fillette de dix ans

devetléten (âgé) de neuf ans, qui dure neuf ans

dvajsetléten (âgé) de vingt ans; qui dure (ali de) vingt ans

dvajsetlétje période ženski spol de vingt ans

dvajsetlétnica le vingtième anniversaire; une femme de vingt ans

dvanajstléten (âgé) de douze ans; de (ali qui dure) douze ans

dvóléten (âgé) de deux ans, de (ali qui dure) deux ans ; botanika bisannuel; biennal

izda|ti³ (-m) izdajati

1. domovino, skupno stvar: verraten, Verrat begehen an

2. prijatelje: verraten; pri zaslišanju: verpfeifen, ans Messer liefern

3. skrivnost: preisgeben, offenbaren
ne izdati skrivnosti ein Geheimnis wahren

križa|ti² (-m) pribiti na križ: kreuzigen, ans Kreuz schlagen

lotiti se¹ (lótim se) česa (etwas) in Angriff nehmen, an (etwas) herangehen, sich (etwas) vornehmen, dela: sich an die Arbeit machen, ans Werk gehen, sich ans Werk machen; sich dahinter machen; pri jedi: zugreifen, pošteno: dem Essen/den Getränken zusprechen; (sesti k) sich setzen zu/an
prebrisano/ spretno se česa lotiti es schlau/geschickt anfangen

odkri|ti¹ (-jem) odkrivati nekaj pokritega: aufdecken, (narediti dostopno) freilegen; figurativno (razkriti) enthüllen, ans Licht bringen

ósemléten (âgé) de huit ans, ayant huit ans, qui dure huit ans

pétdesetléten (âgé) de cinquante ans, quinquagénaire

pétdesetlétnik, -ica quinquagénaire moški spol, ženski spol , homme moški spol (femme ženski spol ) de cinquante ans

petléten (âgé) de cinq ans; qui dure cinq ans; quinquennal

petleten načrt plan quinquennal

pétnajstléten âgé de quinze ans; qui dure quinze ans

predláni il y a deux ans, voilà deux ans