dve plati istega kovanca frazem
(o povezanih stvareh) ▸ az érem két oldala
Upanje in strah sta nemalokrat le dve plati istega kovanca. ▸ A remény és a félelem gyakran csak ugyanannak az éremnek a két oldala.
Sopomenke: dve strani istega kovanca
Zadetki iskanja
- dve strani istega kovanca frazem
(o povezanih stvareh) ▸ az érem két oldala
Kot smo videli, sta spomin in ustvarjalnost dve strani istega kovanca. ▸ Mint láttuk, az emlékezet és a kreativitás egyazon érem két oldala.
Sopomenke: dve plati istega kovanca - alliteration [əlitəréišən] samostalnik
aliteracija, ponovitev istega soglasnika - ambo moški spol amba (pri loteriji); ameriška španščina hlače in telovnik iz istega blaga
- anderssprachig v drugem jeziku; ki ne govori istega jezika
- cenàkulum (lat. cenaculum)
1. obednica
2. omizje, družba ljudi istega mišljenja - cépée [sepe] féminin poganjek iz istega debla
- clansman [klǽnzmən] samostalnik
škotsko član istega plemena; pripadnik klana - class1 [kla:s ameriško klæs] samostalnik
razred, skupina, kategorija, vrsta; letnik (študentov); predavanje, pouk, učna ura; tečaj
vojska naborniki istega rojstnega leta
sleng imenitnost
no class slab (športnik)
class register razrednica (dnevnik)
in the same class with iste vrste kakor, prav tak kot
in a class by itself edinstven
ameriško first class mail pisma
second class mail priporočeni časopisi
third class mail tiskovine in majhni paketi (do 8 unč)
fourth class mail večji paketi
the top of the class najboljši učenec v razredu
to get (ali obtain, take) a class končati tečaj z odliko
there's a deal of class about him je prvovrsten športnik - coessential [kouisénšəl] pridevnik
istega bistva - cōgnātus 3 (cum in gnātus, stara obl. za nātus : nāscī, „po rojstvu združen“)
1. istega rodu, soroden (ali po očetu ali po materi), v rodu, kot subst. cōgnātus -ī, m krvni sorodnik, cōgnāta -ae, f krvna sorodnica: c. vester, cognati mei Pl., is mihi cognatus fuit Ter., in cognatam peccare Ter., amicas et cognatas deserere Ter., suadebant amici cognatique Caesenniae Ci., ex tam multis cognatis et adfinibus Ci., cognati Darei Cu.; pesn. (enalaga): cognata corpora O. sorodnikov, cognatum latus C. sorodnikova, cognatae urbes V. enorodna, tellus cognati retinebat semina caeli O., faba Pythagorae cognata H.
2. pren. soroden = podoben, skladen: deus mundo formam maxime sibi cognatam dedit Ci., cognata vocabula rebus H. primerne, cognata calci res est gypsum Plin. - cōgnōminātus1 3 (cum in [g]nominātus) = συνώνυμος istega pomena, sopomenski: verba c. Ci. sopomenke, soznačnice, sinonimi.
- commūniceps -cipis, m somunicipijec, iz istega municipija: Aug.
- compeer [kɔmpíə] samostalnik
oseba istega položaja; tovariš(ica)
to have no compeer ne imeti sebi enakega - congener [kɔ́ndžinə] samostalnik
sorodnik, pripadnik istega rodu ali vrste - congener1 -eris (cum in genus) istega rodu, istoroden: Plin.
- congenerātus 3 (cum in genus) istega rodu = (iz) istega korena, istokorenski: verbum Varr.
- congenis -e (cum in genere = gīgnere) istega rodu, istoroden: Boet.
- congentīlis -e istega plemena, istemu plemenu pripadajoč: populi Aug.
- congerminālis -e (congermināre) iz istega brstiča, istobrsten: Aug.