Franja

zlâto s zlato: suho, čisto, žeženo zlato; macino zlato min. mačje zlato; crno zlato črno zlato, premog; platiti suvim -om; za zlato rda ne prianja zlata se rja ne prime; za svako zlato naći će se kujundžija; nije sve zlato što sija; zlato od čovjeka zlat človek

zlató s zlato: čisto, suho, belo zlato; zlato v palicah
zlato u šipkama

čȅvra ž, čȅvre -eta s, čȅvrić m, čèvrma ž (t. čevre) dial. z zlato ali srebrno nitjo vezena ruta, poročno darilo

klobòdan m (t. kylaptan, ar.)
1. zlata pena, nepravo zlato: žezla i krune careva lakrdijaša nisu nikad bile od suha zlata nego od -a
2. ekspr. slepilo

libáde -eta s (t. libade, ar.) žensko gornje oblačilo, do pasu, iz sukna, svile ali žameta, s širokimi rokavi, srebrno ali zlato vezeno

mìskāl -ála m (t. miskal, ar.)
1. utežna mera, poldrugi dram, gl. dram
2. mera za zlato, 24 karatov

nažíkati nàžīkām dial.
1. okrasiti z zlato peno
2. namočiti: nažikati krvlju

nažikívati -žìkujēm
1. krasiti z zlato peno
2. namakati

pòšikati -ām prevleči z zlato peno, pozlatiti, gl. šik

požíkati pòžīkām prevleči z zlato peno

pùli neskl. prid. (t. pul, perz.) okrašen z rumenimi kovinskimi obročki, kolobarčki ali izvezen z zlato ali srebrno nitjo, gl. tudi pula: puli-kapa; puli-vez; puli-duvak

sìniglav -a -o med. hemoroiden, z zlato žilo

šȋk m, mest. u šíku (t. yšyk) suho zlato, zlata, kovinska lamela

tȅpeluk m (t. tepelik)
1. z dukati ali biseri okrašena, z zlato ali srebrno nitko vezena ženska kapa
2. dial. okroglo dno crnogorske kape
3. srebrn ali zlat okrasek na puškinem kopitu

ulàma ž (t. ulama) zlato vezenje na ruti v obliki trte

zlátiti zlâtīm
I. zlatiti: zlatiti lančić; sunce zlati vrhove planina
II. zlatiti se zlatiti se, zlato sijati: planine se zlate u ćutanju

mȁčjī -ā -ē mačji: mačji mauk; -e maukanje; mačji rep; mačji kašalj ekspr. malenkost, malost; -a glava ekspr. velika uharica; -a meta bot. mačja meta; mačji grab bot. črni gaber; mačji rep bot. navadna smrečica; -e uho bot. grban; -e zlato mačje zlato; -e oko mačje oko, svetlobni odbojnik na cesti; -a muzika mačja godba

òtresine ž mn.: zmajeve otresine min. sljuda, mačje zlato

prȁvilo s pravilo: društvena -a; gramatičko pravilo; zlatno pravilo zlato pravilo; pravilo desne ruke elektr. pravilo desne roke; desno pravilo avt. desno pravilo; trojno pravilo mat. sklepni račun; Pitagorino pravilo geom. Pitagorov izrek

žèći žèžēm, oni žègū, žèzi, žèzijāh, žègoh
1. žgati, pripekati: sunce sve toplije žeže
2. žgati: žeći vapno, kreč
3. peči, žgati: kopriva, kandžija žeže
4. žežen kašu hladi kdor se je opekel, je drugič previden; žežena rakija dvakrat žgano žganje, prepečenica; žeženo zlato čisto zlato