Franja

zaúpati -am
I.
1. uzdati se: zaupati samemu sebi
uzdati se u sebe
2. povjeravati (-ve-) se u koga: zaupati komu
II. zaupati se komu povjeriti se komu

povjerávati -vjèrāvām (ijek.), poverávati -vèrāvām (ek.)
I. zaupati, zaupno izročati, sporočati komu kaj: povjeravati komu novac, tajne
II. povjeravati se zaupati se: ne povjeravaj se čovjeku dok ga nisi dobro upoznao

pòvjeriti -īm (ijek.), pòveriti -īm (ek.)
I. poveriti, zaupati: povjeriti komu novac, funkciju
II. povjeriti se zaupati se, zaupno se obrniti na koga: povjeriti se komu

pòvjerovati -ujēm (ijek.), pòverovati -ujēm (ek.) zaupati: ne možemo njemu, bilo kome povjerovati

ȕzdati se -ām se
1. zaupati: uzdati se u koga, u što
2. zanašati se: uzdaj se u se i u svoje kljuse; uzdati se u pobjedu

òtkriti ȍtkrijēm
I.
1. odkriti: otkriti glavu, spomenik, veo, novu zemlju, novo oružje
2. odkriti, razodeti: otkriti ljubav, želju, tajnu, srce, zločin
II. otkriti se
1. odkriti se: otkriti se pred gospodinom
2. odkriti se, razodeti se: dijete se noću otkrilo; tajanstveni zločin se otkrio
3. zaupati se: ne znam komu bih se otkrio

dȍst dȍsta m, mn. dȍstovi (t. dost, perz.) dial. prijatelj: povjeriti se starome -u zaupati se staremu prijatelju

tápija ž (t. tapu) sodno potrjena listina o lastništvu nepremičnine: -e glase na mene, medutim ti mi otimaš zemlju; dati -u od glave zaupati veliko skrivnost, podati se v vediko nevarnost, lotiti se nevarne zadeve; uzeti -u na nešto, na neki položaj, na funkciju ekspr. vzeti v zakup položaj, funkcijo