Franja

zapísati zàpīšēm
I.
1. zapisati: biti dobro zapisan kod svoga starješine; zapisati crnom kredom u odžak
2. zapisati, voliti: zapisati komu imanje u nasljedstvo; zapisati krvlju z žrtvijo potrditi, dokazati; zapisati dušu vragu; zapiši to sebi za uho; zapisati u pamet zapomniti si
II. zapisati se
1. zapisati se
2. zapisati se, zmotiti se pri pisanju

zapisáti i zapísati -pišem, zapiši -te, zapisao/-ala
1. zapisati: zapisati ime, tekst
2. upisati: zapisati učenca v šolo, sina v društvo "Partizan"; zapisati se v šolo
3. zabilježiti, zabeležiti sebi što: zapisati si kaj v notes
4. propisati, prepisati: zapisati bolniku zdravila
5. zapisati se hudiču prodati se đavolu
6. zavještati, ostaviti: zapisati sinu hišo
7. zavesti: zapisati v uradno knjigo
8. zapisalo se mi je
zapisalo mi se, pogriješio sam pri pisanju; zapisan smrti; biti dobro zapisan pri kom

notírati nòtīrām (lat. notare) notirati, zapisati, zapisovati

pobìlježiti -žīm (ijek.), pobèležiti -žim (ek.) popisati, zapisati: neke sam stvari pobilježio u našem jeziku

pribìlježiti -īm (ijek.), pribèležiti -īm (ek.)
1. zapisati: pribilježiti koga za soldata
2. zaznamovati: aparat je pribilježio

upísati ùpīšēm (se)
1. vpisati (se): upisati u protokol, u društvo, u školu; upisati zajam
2. zapisati: upisati komu što u zlo, u grijeh
3. ona je lijepa kao upisana nebeško je lepa

zabìlježiti -īm (ijek.), zabèležiti -īm (ek.) zapisati: zabilježiti komu što u knjigu, u grijeh, u raboš; bio je dobro zabilježen kod vlasti

zàgariti -īm
I.
1. počrniti, zakaditi, zasajiti: zagareno staklo
2. zapisati: neka mu on u molbenici zagari one tri riječi, pa će Švabo odmah vidjeti kako i mi zakon znamo
II. zagariti se
1. prekriti, pokriti se s črno barvo, s sajami, osajiti se, zakaditi se
2. zagarila mu se usnica dobil je prve brke

antedatírati -àtīrām (lat. ante, datum) antedatirati, navesti, zapisati starejši datum: antedatirati povelju

datírati -am
1. datirati, zapisati datum
2. odrediti, ustanoviti datum nastanka
3. potjecati (-ticati), vući podrijetlo, poreklo

odòbriti òdobrīm (rus.)
1. odobriti: molba mu je odobrena; odobriti kome odsustvo, molbu
2. potrditi: odbor je plan odobrio; komisija je kolaudaciju odobrila s pohvalom
3. sprejeti: izvršno vijeće, savezno izvršno veće odobrilo je uvoz repromaterijala
4. zapisati v dobro: odobrili smo na vašem tekućem računu sto hiljada dinara; odobrio sam vas na računu

predbìlježiti se -īm se (ijek.) zapisati se, zaznamovati se, priglasiti se: predbilježiti se za brigadu

ràspraviti -īm
I.
1. urediti, poravnati: raspraviti kosu, račune; sud je je raspravio raspru
2. razmotati: raspraviti uzicu u koju se je zapleo mlad ker
3. zapisati v razpravi: o tom sam raspravio na drugom mjestu
4. razpraviti: raspraviti konja
5. pretresti: raspraviti neko pitanje
6. obravnavati: stvar će se raspraviti na sudu
II. raspraviti se urediti se, poravnati se

kâjda ž, kàjda ž (t. kaide, ar.)
1. nota: staviti u -e zapisati z notami
2. mn. napev, arija, note, z notami zapisano glasbeno delo
3. od te -e nema fajde iz te moke ne bo kruha

slȍvo s
1. črka, pismenka: latinska, glagoljska, ćirilska, štamparska -a; zapisati, zabilježiti što zlatnim slovima zapisati kaj z zlatimi črkami; to je mrtvo slovo na papiru; što određuje slovo zakona
2. beseda: da ne čujem ni -a više; napisati -ima i ciframa; jednim -om z eno besedo, skratka
3. govor: svečano, oprosno, prigodno, posmrtno slovo
4. slovo na slovo vrsta družabne igre