Franja

Zadetki iskanja

  • umakníti umaknem, umakni -ite, umaknil -ila i umákniti -em
    1. povući: umakniti tožbo, predlog; sovražnik se je umaknil
    2. skloniti: umakniti knjige z mize; umakniti se pred nevihto pod streho
    skloniti se od oluje pod krov; umakniti se z vozom s ceste
    skloniti se kolima s puta
    3. pomjeriti (-me-), povući: umakniti vrsto v tiskanem tekstu
  • nàviti nȁvijēm, vel. nàvīj
    I.
    1. naviti: naviti predu, sat, časovnik, radio, strune na violini
    2. ekspr. nagniti: naviti flašu, bocu
    3. pomeriti: naviti pušku
    4. obrniti, umakniti: navij kola nadesno da mogu proći
    II. naviti se
    1. naviti se
    2. nagniti se: navila se tanka jela; naviti se malo na stranu
    3. obrniti se, umakniti se
  • sklòniti sklȍnīm
    I.
    1. odstraniti, umakniti: tko je to sklonio?; tko hoće naprijed, mora drugoga da skloni
    2. skriti: skloniti što od koga; sklonila je lice rukama
    3. spraviti: skloniti jelo na stranu
    4. pripraviti koga k čemu, pregovoriti koga: skloniti koga na što
    5. skloniti: skloniti glavu pred kim
    6. pospraviti: skloniti tanjire sa stola
    II. skloniti se
    1. umakniti se: skloniti se komu s puta; neke od ustaničkih vođa skloniše se pred Turcima iz Srbije
    2. skriti se, poiskati si zavetja: on se sklonio kod svoga prijatelja; skloniti se u zavjetri-nu
    3. odločiti se za kaj: skloniti se na što
  • zabazírati zabàzīrām (rus.) ekspr. umakniti, spraviti v bazo, v zaklonišče, skriti v zaklonišče: on je maštao o tome da upotrebi svoju još uvek zabaziranu ratnu tehniku
  • màknuti mȁknēm, màći mȁknēm màkni màknuh mȁknū in màkoh mȁče màknuo -ula in mȁkao màkla
    I.
    1. premakniti: maknuti vojsku od Drine
    2. odstaviti, odstraniti: maknuti suvišno pokućstvo iz sobe; maknuti koga s položaja
    3. zganiti, zmigniti: neće ni malim prstom maknuti
    4. spoditi: maknuo ga je kao birov kučku
    5. pobegniti: dječak je na prstima maknuo na ulicu
    6. ukrasti, suniti: lopov je krenuo u selo da makne štogod
    7. udariti: odlazi mi ispred očiju dok te nisam maknuo
    II. maknuti se
    1. premakniti se: nikad se ne maknuti iz rodnog grada
    2. umakniti se: makni mi se s puta
  • navŕsti se navŕzēm se, nàvr̄sti se navŕzēm se
    1. spraviti se na koga: navrzao se nekakav inspektor na mene
    2. umakniti se: on je nekud otišao, navrzao se na selo
    3. napasti; navrzla se neka bolest na mene; navrzao se kašalj na ženu žena je začela kašljati
    4. navezati se na: pa se na to navrzoše strahovite misli
  • odstúpiti òdstūpīm
    1. umakniti se: Nijemci su morali da odstupe pod Moskvom
    2. odmakniti se, odstopiti
    3. odnehati: odstupiti od traženja
  • odùstati -stanēm odnehati, odstopiti, umakniti se: odustati od svoje odluke, od putovanja
  • omàknuti òmaknēm
    I.
    1. umakniti se, izginiti: gotovo neopazice omače s ovoga svijeta
    2. ekspr. pobegniti, uiti: omaknuti preko granice
    3. spodrsniti se: nespretno omače zadnjim nogama i sruči se u bezdan
    4. dial. sprožiti: omaknuti pušku; sastavi nišane na pušci i htjede da omakne
    II. omaknuti se
    1. spodrsniti se: noga mi se omakla
    2. uiti, zareči se: riječ mi se omakla
    3. spodleteti: to mi se omaklo
  • povúći povúčēm, povúci, povúkoh pȍvūče, pòvūkao povúkla
    I.
    1. potegniti: povući kola; povući jedan dim iz cigarete; povući koga za sobom, koga u bezdan; povući kočnicu potegniti zavoro; povući vodu u klozetu; povući novčanice iz opticaja; povući kraći kraj potegniti krajši konec, biti na slabšem; povući nogu začeti, dati pobudo, pokreniti, potegniti koga za seboj; povući posmrtno zvono naznaniti smrt koga
    2. preklicati: povući naredenje preklicati ukaz; povući molbu, prijedlog, predlog, optužbu, naredbu
    3. ekspr. potegniti: povući koga za nos
    4. ekspr. potegniti, napiti se: on je dobro povukao
    5. povući jarak izkopati jarek; povući zaključak skleniti; povući okidač, oroz sprožiti; povući pogled, oči umakniti pogled, oči; povući rogove popustiti; povući koga za jezik potegniti koga za jezik, izzvati koga k besedi; to će povući dalekosežne posljedice to bo imelo daljnosežne posledice; povući koga pred sud pritirati koga na sodišče, pred sodnika
    II. povući se
    1. potegniti se
    2. umakniti se: vojska se povukla; povući se iz javnog života; ona se na neko vrijeme povukla na selo; sasvim se povukao od svijeta čisto se je zaprl vase
  • prislèknuti prìsleknēm umakniti se, odskočiti: prislekoše od straha gradani
  • uklòniti ùklonīm
    I.
    1. pospraviti: ukloniti što sa stola
    2. odstraniti: ukloniti zapreku s puta
    3. odpraviti: ukloniti nepoznatu iz jednadžbe
    4. odstaviti: ukloniti koga sa dužnosti
    II. ukloniti se
    1. odstraniti se
    2. umakniti se, izogniti se: ukloniti se kome s puta
  • ùstuknuti -nēm odstopiti, umakniti se nazaj: na ove riječi on je ustuknuo
  • uzmàknuti ùzmaknēm
    I.
    1. odmakniti: uzmaknuti sto, ormar
    2. umakniti se: neprijatelj je uzmakao
    3. uzmaklo mu tlo pod nogama zmanjkalo mu je tal pod nogami
    II. uzmaknuti se umikati se
  • varàknuti vàraknēm
    I.
    1. preslepiti, ogoljufati: bio je varaknut od kmetova
    2. izmakniti se, umakniti se, odskočiti, skočiti na stran: varaknuti u stranu
    3. obrniti: varaknuti volanom lijevo i desno
    II. varaknuti se gl. varaknuti I. 2. in varaknuti 3.
  • zabunkèrisati se -išēm se
    1. zabunkati se, zapreti se v bunker
    2. šport. umakniti se v obrambo, zapreti igro
  • fùtrōl -óla m, futróla ž (n. Futteral) tok: svirači spremiše svoje instrumente u futrole; turiti, zabiti nos u futrolu umakniti se, skriti se; larmate, a kad dode da se radi, a vi šmug, pa nos u futrol vpijete, ko pa se je treoa lotiti dela, vas ni nikjer
  • otrésati òtrēsām
    I.
    1. otresati: otresati koplje, prašinu, snijeg s cipela, s odijela
    2. otresati ruke umikati se, umakniti se: ja od tebe već otresam ruke ne maram več zate
    II. otresati se
    1. otresati se: siromaha se svatko otresa
    2. stresati jezo na koga: otresati se na koga
  • pápak pápka m, mn. pápci pâpākā
    1. parkelj: rožna navlaka koja pokriva krajeve prstiju u goveda, ovce, koze, svinje zove se papak; otegnuti -e stegniti parklje, umreti; pružiti svuda svoje -e povsod stegovati svoje parklje, v vse se vmešavati; saviti -e umakniti se; zlatni papak šalj. svinjsko meso
    2. sled: ni traga ovde nema čoveku! Tek papak negde što je uriven divlje koze ili košute
    3. ekspr. ostanek: kao da mi je koža od celoloida što sagoreva brzo, jednim dahom plamena, iza koga ne ostaje skoro ništa: mali crni papak pepela
  • síći sîđēm, oni sîdū, síđi, síđoh síđe, sìšao sìšla, sìšāvši
    1. sestopiti: sići s planine, s tornja
    2. stopiti s, z: sići s konja; sići s konja na magarca; sići s prijestola
    3. izstopiti: sići s voza, s vlaka
    4. stopiti, iti dol: sići u pakao, u jamu
    5. spustiti se: sići niz Dunav
    6. sići s uma, s pameti duševno oboleti; sići s pozornice umakniti se iz javnosti; sići s dnevnoga reda ne biti več predmet razpravljanja; srce mu je sišlo u pete srce mu je padlo v hlače; sići u grob leči v grob