Franja

Zadetki iskanja

  • tréti tarem i trem, tri -ite, tri -a
    1. trti, trliti, mlatiti, nabijati: treti lan, konopljo
    2. krcati, lomiti: treti orehe, lešnike
    3. mučiti, mrcvariti: treti s kolesom
    mučiti na kotaču, na točku
    4. mučiti, moriti: skrbi ga tarejo; jeza ga tare
    ljutina ga mori; naduha ga tare
    sipnja, astma ga mori; revščino taremo
    kuburimo; treti si glavo
    razbijati sebi glavu; rja tare železo
    rđa uništava željezo, gvožđe; na sejmu se je trlo ljudi
    na sajmu se gužvao silan narod
  • bȉti bȉjem, oni bȉjū vel. bîj, bȉjāh -āše, bȉo bȉla, bìjen bijèna
    I.
    1. biti, tolči: biti koga štapom, palicom; srce bije u grudima
    2. brcati: konj bije nogama
    3. obstreljevati: aga naperio topove na bedeme i bije ih sa svih strana
    4. pobijati: on nas bije citatima iz latinskih pisaca
    5. nesti: ova puška daleko bije
    6. sikati, švigati: vatra bije iz kuće
    7. kipeti: mladost bije iz njega
    8. biti: ura bije
    9. bobnati, igrati: biti u doboš, u harfu
    10. pobijati: grad bije vinograde
    11. zadeti: bio je junak mimo ljude, a nije ga bila ni puška ni sablja
    12. klati: daću ti slanine kad budem bio svinje
    13. treti: biti lan, konoplju
    14. bije ga baksuz ima smolo, zasleduje ga nesreča; bije ga maler spremlja ga nesreča; bije ga glas o njem se slabo govori; to mi bije u oči to me bode v oči; biti žicu žarg. poskušati kaj doseči z laskanjem, prilizovanjem; biti koga kao vola u kupusu neusmiljeno koga pretepati
    II. biti se
    1. bojevati se: biju se dobro, ali pucaju zlo
    2. tolči se, trkati se: biti se u grudi
    3. pretepati se: nemoj se biti s drugom djecom
    4. drstiti se: od maja do avgusta šaran se bije
  • hȑskati -ām
    1. hrustati: hrskati komadić dobro pečena kruha; pijesak hrska pod cipelom
    2. hrskati: kosti hrskaju kad se lome
    3. treti: hrskati zubima lješnjake
    4. škripati: snijeg hrska pod nogama
  • kȑcati -ām
    1. pokati: led krca pod korakom; daska, krevet krca; zglobovi krcaju
    2. treti: krcati orahe
  • kȑckati -ām
    1. treti, lomiti: krckati kosti
    2. hrustati: po cio dan krcka gurabije
    3. ekspr. zapravljati: spokojno krckati milione
    4. ekspr. dinar za dinarjem zbirati, varčevati: brat mu je krckao paru po paru
  • mȁhati mȁhām treti: mahati lan, konoplju
  • nabíjati nàbījām
    I.
    1. nabijati: nabijati pušku, obruč na bure
    2. polniti: nabijati lulu, džepove
    3. nabijati, teptati: nabijati put
    4. navijati: nabijati cijene
    5. natikati: nabijati kapu na glavu, konju uzdu, meso na ražanj, mužu rogove
    6. nakoličevati: nabijati na kolac
    7. treti: nabijati lan
    II. nabijati se nabijati se
  • òptirati òptirām treti
  • prètirati -rēm treti, drgniti
  • ràstirati -rēm
    1. treti: rastirati boje
    2. strgati, ribati: rastirati taranu
  • rastúcati ràstūcām tolči, treti: rastucati orahe
  • ràzvrtati -rćēm
    1. s silo odpirati: razvrtati vrata
    2. treti, lomiti: razvrtati orahe
  • stȕpati -ām
    1. tolči: stupati šećer u stupi
    2. phati: stupati ječam: sjedi na pragu i prebire stupani ječam
    3. treti: stupati lan, konoplju
    4. valjati: stupati sukno
  • trijèbiti trȉjebīm (ijek.), trébiti trêbīm (ek.)
    I.
    1. trebiti: trijebiti drvo od gusjenica
    2. luščiti: trijebiti grah, pasulj, grašak
    3. lupiti: trijebiti jabuku, krompir, krumpir
    4. treti: trijebiti orahe
    5. obirati: trijebiti koga od vašiju, od ušiju
    6. iztrebljati, uničevati: jastrebi po polju prepelice trijebe
    II. trijebiti se trebiti se, obirati se, čistiti se
  • trlìčati -ām, tȑliti -īm treti: trličati lan, konoplju
  • tȑti tȁrēm in trȇm, oni tȁrū in trȗ, tàri in trȉ, trâh trâše, tȑh tȑ tȑsmo tȑste tȑše, tàrūći, tȑo tȑla in tŕla, tr̂t in tr̀ven -èna
    I.
    1. treti, drgniti: trti ruke, komu leda uljem, oboljelu nogu; trti dva suha drveta jedno o drugo
    2. treti, meti: trti oči
    3. brisati: pomagaše joj trti čaše; trti znoj sa čela
    4. treti, lomiti: trti koga točkom
    5. treti: trti lan; trla baba lan da joj prode dan
    6. teptati: trti travu u polju
    7. treti si: trti sebi glavu brigama
    8. meti si: trti sebi ruke od zadovoljstva
    II. trti se treti se, drgniti se: trti se o zid
  • túći túčēm, oni túkū, túci, túcijāh -āše in túčāh -āše, túkoh tûče túkosmo, tûkao túkla, túčen -a
    I.
    1. tolči: tući so, kavu, kafu u havanu, koga pesnicom po ledima; grad je pola sata tukao polja i vinograde; kiša je tukla po prozorima; more tuče talasima o obalu
    2. biti: sat tuče podne; konj tuče zadnjim nogama
    3. tolči, premagati: tući neprijatelja
    4. premagovati, biti močnejši: kraljica tuče u svim pravcima (šah)
    5. tolči, udarjati: tući na vrata, na prozor
    6. klati, ubijati: tući svinje, ribu
    7. tolči, streljati: naš mitraljezac tukao je pravo u neprijateljski rov
    8. tolči, treti: tući orahe
    9. skopiti, kastrirati: tući ždrijepca, bika
    10. žuljiti, tiščati: tvrde cipele tukle su mi noge ne manje od kamenja
    11. udarjati: cigani tuku u cimbale; njena ruka tuče po klaviru
    12. biti plat zvona: zvono na požar tuče
    13. tolci, utripati, biti: sam čuje kako mu tuče srce
    14. tolči: tući lan, kudjelju
    15. tući žicu po ovinkih skušati kaj dobiti, izmoledovati; tući koga kao vola u kupusu neusmiljeno pretepati koga; tući rekord; tuče mi srce za kim srce mi bije za kom, hrepenim po kom
    II. tući se
    1. tolči se: oni se tuku pesnicama
    2. biti se: tući s neprijateljem u dvoboju
    3. bojevati se, biti se: tući se na život i smrt; tući se iz pušaka streljati se; tući se uskršnjim jajima trkati se s pirhi; tući se po svijetu, po svetu potikati se po svetu
  • ùtirati -rēm
    I.
    1. meti, treti: utirati u prah
    2. vtirati: utirati so u meso, ulje u kožu
    3. otirati: utirati suze
    II. utirati se vtirati se: boja se teško utire u dasku
  • kolèsati -ām s kolesom treti: kolesati osudenika, zločinca; kolesati znači lomiti kosti točkom
  • razbíjati ràzbījām
    I.
    1. razbijati: razbijati vrata
    2. lomiti, razbijati: razbijati čaše
    3. treti si: razbijati sebi glavu čime, silnim brigama
    4. mesti: razbijati vrhnje
    II. razbijati se
    1. razbijati se: krv se proliva, glave razbijaju
    2. lomiti se, razbijati se: talasi se razbijaju o stijenje