Franja

tobák m (fr. tobac < špan. tobaco < karip. tobaco) duhan, duvan cigaretni tobak za pipo
duvan za lulu; tobak za kajo
duhan za pušenje; tobak za žvečenje
duvan za žvatanje: tobak za njuhanje
burmut; tobak kaditi; njuhati, žvečiti tobak; zavojček -a
pakla duhana; duvana; klobasa -a
svitak duhana, duvana, poslati koga po tobak
pokazati nekome da je mlađi, da mora slušati

dùhān -ána m, dùvān -ána m (t. duhan, ar.) tobak: listovi -a se podvrgavaju fermentaciji; duhan se preraduje u cigarete, cigare i burmut; ne vrijedi, vredi ni lule -a ni vreden piškavega oreha

tàbāk -áka m (špan. tabaco) dial. tobak, nosljanec, tobak za njuhanje

tùtun m (t. tütün) tobak

bàgōv -òva m (madž. bagó) dial.
1. slab tobak: morao bih bagov da pušim kao posljednji u društvu
2. gl. bagoš

bȍšča ž (t. bohča, perz.)
1. večja ruta, s katero si muslimanke zagrinjajo obraz: turske se devojke ogrću tankom velikom -om; zajeca i sakri lice u -u
2. pregrinjalo: po jastuku je stavljena nova bošča
3. cula: malome u bešici sinku šalje u bošči haljine
4. predpasnik: aščija s pripasanom -om
5. naglavna ruta poročenih kmetic
6. bot. širokolistni turški tobak, Nicotiana latissima

duhànīšte s, duvànīšte s tobačni nasad, prostor, zemlja, kjer je bil posajen tobak

duhániti dùhānīm, duvániti dùvānīm
I.
1. kaditi tobak: ljudi piju, duhane
2. preskrbovati s tobakom: duhaniti koga
II. duhaniti se preskrbovati se s tobakom

éškija, eškíja (t. eškyja)
1. m upornik, hajduk, tudi mn. uporniki, hajduki: beše se skupilo mnogo neprijateljske vojske i -e; ti čuvaj ovu našu svetn ćabu, a ja odoh u -u
2. ž tihotapsko blago, zlasti tobak: pušiti -u

iskrížati ìskrīžām
1. zrezati na režnje: iskrižati krastavce, kruh, jabuku, dinju
2. zrezati tobak: iskrižati duhan, duvan
3. prekrižati, prečrtati: iskrižati loš tekst

krìžāč -áča m
1. kdor reže tobak
2. nož za rezanje tobaka

križánac -nca m
1. križanec, bastard, hibrid: križanac izmedu bijelog i sivog zeca; križanac dviju sorta pšenice
2. iz več sort mešan tobak: u bačiji za gredom na tavanu krio je ranije zabranjeni križanac
3. zgod. križak, krajcar

krvòser m, krvosérac -rca m ekspr. slab in močan tobak

lùlāš -áša m tobak za pipo

pàsmārko m, pàsmārkovac -ōvca m ekspr. hud, močan tobak

plȍčadžija m ekspr. zastonjkar, prisklednik, kdor prosjači druge za tobak, žganje

prdósija ž pog. nekaj, kar ni za rabo, slab tobak, slab smodnik ipd.

škíja ž (t. eškija, ar.) dial. tihotapljeno blago, zlasti tobak: pušili su -u, gl. tudi eškija

žváka ž
1. žvečilni gumi
2. žvečilni tobak

žvakánac -nca m žvečni tobak