Franja

téhtnica ž vaga, tezulja, kantar, terazije: javna, decimalna, mesarska tehtnica; vodna tehtnica
vodena vaga, libela; tehtnica s kembljem = rimska tehtnica
kantar; tehtnica z dvema skodelicama
terazije; pisemska, apotekarska, lekarniška tehtnica; v znamenju -e
u znaku vage; jeziček na -i
jezičac na vagi, na kantaru

bòlāndža ž (ben. bolanza) dial. tehtnica, vaga

lȉbra ž (lat. libra)
1. libra, star denar: srebrna libra
2. stara utežna mera
3. tehtnica, zlasti lekarniška

òkāš -áša m
1. tehtnica, ki tehta na oke, gl. oka
2. vrsta lanu, ki se prodaja na oke
3. agr. sorta črnega grozdja
4. prstan z velikim kamnom v obliki očesa

tèzulja ž tehtnica: decimalna tezulja; jezičac -e stoji na pravici

vága ž mest. na vázi in na vági (n. Waage)
1. tehtnica: staviti na -u; varati na vazi; tačno kao na vazi, na vagi; vaga sa zdjelicama; decimalna, vodena vaga
2. teža: živa, mrtva vaga; čista

bàždār -ára m (t. baždar, perz.) zastar.
1. meroizkusnik, nadzornik javnih mer: s kantarom već baždar čeka
2. uradno preizkušena tehtnica

kȁntār m, mest. na kantáru (t. kantar, lat.)
1. tehtnica s kembljem: mjeriti na -u tehtati na tehtnici
2. tehtnica sploh: diže ruke od -a i pode po svetu pustil je trgovino in šel po svetu; razumije se na stvari kao magarac u kantar razume se na zadevo kot zajec na boben
3. težna mera blizu 44 ok, gl. oka
4. kantari m mn. zool. zobatci, Sparidae

mjȅrila s mn. (ijek.), mȅrila s mn. (ek.) tehtnica s kembljem: lažna su mjerila mrska Gospodu

ràzulja ž libela, vodna tehtnica

terázije -ījā ž mn. (t. terazi, perz.)
1. tehtnica z dvema skodelicama
2. rezervoar, od koder se voda speljuje na razne strani
3. Terazije, trg v Beogradu

terázijice ž mn. majhna tehtnica