Franja

strôp stròpa m (češ. , rus.) strop: drveni strop sobe za goste; ravan strop u dvorani za sjednice; on je vrlo visok, do -a

stròp stropa m strop, plafon, tavanica: luč visi na stropu; obokan strop
tavanica na luk; strop na traverze; gledati v strop
dosađivati se

nàdstrōplje s star. strop

plàfōn -óna m (fr. plafond)
1. plafon, strop: niski, visoki plafon
2. gornja meja: radna organizacija je probila plafon plata je prebila gornjo mejo nagrajevanja; zakonom se utvrduju gornji -i za položajne plate

plafón m (fr. plafond)
1. plafon, strop, tavanica
2. najviši domet, najviša tačka

pȍd pȍda m, pôd pȍda m, mest. na pòdu, mn. pòdovi
1. tla: knjiga mi je pala na pod; parketski, zemljani pod
2. pod: putnik se jedva uspne na pod
3. strop: kobasa pod -om obješena
4. nadstropje: potrčao je u treći pod po mač i štit; manastir na jedan pod

šìše -eta s (t. šiše, perz.) dial. strop: kamen je probušio drveno šiše

tàvan m (t. tavan)
1. podstrešje: soba na -u; popeti se na tavan
2. strop: udario glavom o tavan; visok do -a
3. tla: udariti nogom o tavan; sjedeći na -u za sofrom reče sinu
4. plast: jedan tavan mesa, jedan tavan kupusa
5. zastar. nadstropje: kula od devet tavana

tavànica ž, tàvanica ž
1. strop: šetati po sobi i gledati u -u
2. podstrešje: popeti se stepenicama na -u
3. stropnica

tavànice ž mn., tàvanice ž mn. strop

nadsvodívati -svòdujēm zidati obočni strop

okàgača ž (t. okagač) dial. prečnik, prečnjak, prečni tram, ki nosi strop v kmečki hiši

potàvaniti -īm položiti strop: potavaniti sobu

tàvaniti -īm polagati strop, tla: tavaniti kuću, sobu

tavànjača ž, tàvanjača ž
1. stropnica, deska za strop
2. podnica, deska za pod, za tla

pròkisnuti -nēm, pròkisnuo -ula in pròkisao -sla
1. zmočiti se: padala je kiša kad sam išao, pa sam prokisao; prokisnuti do kože postati moker do kože
2. tavan je prokisnuo strop zamaka