Franja

strážiti strâžīm
1. stražiti: stražiti koga, što od čega
2. čuvati, varovati

stražíti stražim, straži -ite, stražil -ila i strážiti -im stražiti, stražariti, biti na straži: stražiti most; stražiti pri vhodu v kasarno

čúvati čûvām
I.
1. varovati, paziti na: čuvati zdravlje, bolesnika, svoju čast
2. paziti (na): čuvati djecu, kuću
3. stražiti: čuvati magazin, kapiju, granicu, zarobljenike
4. hraniti, varovati: čuvati tajnu; to čuvam za sutra
5. braniti: čuvati svoje interese; odijelo nas čuva od hladnoće
6. ravnati s kom, paziti na: čuvati koga kao malo vode na dlanu
7. varčevati, hraniti, štediti: čuvati bijele pare za crne dane
8. pasti: čuvati ovce; nismo mi zajedno svinje čuvali
9. čuvati posljednju stražu biti na častni straži pri mrliču; čuvati zapećak sedeti v zapečku
II. čuvati se
1. varovati se: čuvajte se od lopova varujte se tatov
2. paziti se: čuvati se od jakih jela

karàuliti -īm stražariti, stražiti

stràžārčiti -īm, stražáriti stràžārīm stražiti, čuvati: stražarčiti kod ulaza u kasarnu; stražarčiti nad čim

stražáriti -im stražariti, čuvati stražu, držati stražu, biti na straži, stražiti: stražariti ujetnike, svoje imetje

šiljbóčiti šìljbōčīm nizko pog. stražiti, biti na straži